Sad Bitch / грустная сука

Resistência e identidade em “Sad Bitch / грустная сука” de IC3PEAK

Em “Sad Bitch / грустная сука”, IC3PEAK transforma a tristeza e a agressividade em formas de resistência. Ao afirmar “я никогда не буду счастливой / грустная сука, грустная сука / да, это мой осознанный выбор” (“eu nunca serei feliz / sad bitch, sad bitch / sim, essa é minha escolha consciente”), a artista deixa claro que não busca se encaixar nos padrões de felicidade e docilidade impostos pela sociedade. Essa postura desafia especialmente o contexto russo, onde o conformismo é incentivado, e reforça a reputação do duo de confrontar normas e autoridades em suas músicas.

A letra traz imagens marcantes de isolamento e rebeldia, como em “сижу и блюю на твой мраморный пол / скалю зубы на тень в отражении” (“sento e vomito no seu chão de mármore / mostro os dentes para a sombra no reflexo”). O mármore representa luxo e status, enquanto o ato de vomitar demonstra desprezo por esses valores. A repetição de “здесь мне никто не хозяин / лакшари лайф не мой стайл / я люблю грязь это мой кайф” (“aqui ninguém é meu dono / vida de luxo não é meu estilo / eu amo a sujeira, isso é meu prazer”) reforça a rejeição ao materialismo e à submissão. O verso “я сразу была рождена острозубой” (“nasci de dentes afiados”) sugere uma natureza combativa, parte essencial da personalidade da narradora.

O tom sombrio e desafiador da música, somado ao contexto de censura e repressão enfrentado pelo IC3PEAK, faz de “Sad Bitch / грустная сука” um manifesto de autonomia. Ao assumir a própria marginalidade e tristeza como escolhas, a artista subverte o estigma desses sentimentos e desafia normas sociais e estruturas de poder, tornando a faixa um símbolo de empoderamento e contestação.