Mnie to wali

Me Deixa em Paz

Mnie to wali

Penso, logo existo, essas três palavras eu seiMyślę więc jestem, te trzy słowa znam
E finjo ser esperto, me admiro sem pararI udaję mądrego, i zachwycam się sam
Não sei por que riem de mim sem cessarNie wiem dlaczego śmieją się wciąż
Gritam e zurram, não param de me zoarRyczą i kwiczą, non-stop ze mnie drwią
Mas isso não me assusta, me deixa em pazLecz mnie to nie przeraża, mnie to wali

Sim, eu não vi, é assim que é a letraOui, je ne vu pas, tak to jest tekst
Jogo um "bonjour" e um gesto francêsDorzucam bonjour i francuski gest
Mas ninguém aqui quer acreditarLecz nikt tu nie chce wierzyć
Que meu pai é francês, minha mãe é polacaŻe tata francuzem, mama polką jest
Mas eu não me ofendo, me deixa pra láLecz ja się nie obrażam, mnie to zwisa

Você não acredita, eu também nãoNie wierzysz ty, nie wierzę ja
Se eu acreditasse, talvez eu passasseGdybym w to uwierzył to bym może zdał
E na primeira série não estaria mais esse idiotaI w pierwszej klasie znów nie siedziałby kolejny tŁUK

O que eles querem enfiar nessa cabeça vazia?Co w ten pusty łeb oni dolać chcą
Nem óleo, nem choque, nem outro tipo de castigoNie pomoże olej ani wstrząs i żaden inny bicz
Eu vou continuar empurrando essa conversa!Ja dalej będę wciskał kit!

Mais uma vez caí nessa armadilhaZnów kolejny raz nadziałem się tak
Alguém me perguntou quanto é dois mais dois e me deixou sem palavrasKtoś mnie zapytał ile jest dwa plus dwa i zamurował mnie
E não me deu chance, tudo caiu, e o cara era o HansI nie dał szans, wsio mi opadło a z faceta był hans
Embora o suor escorresse, eu não me importavaChoć pot spływał ciurkiem, mnie zwisało

Hum, que história, eu consigo enrolar sempreHum co za bajer umiem wciskać wciąż
Que idiota, de onde vêm essas palhaçadas, de onde!Co za frajer, skąd się biorą te numery, skąd!
E um dia tive um sonho horrívelA pewnego dnia miałem tak straszny sen
Alguém me pegou, estava disfarçado de sombraZłapał mnie ktoś, był przebrany za cień
E agora estou certo de que não me importa maisI teraz jestem pewien, że już mi nie zwisa

E tudo o que eu queroI wszystko czego chcę
É que finalmente me fechem em algum lugarBy w końcu gdzieś zamknęli mnie