Fall For Someone New

Cair para alguém novo

Fall For Someone New

Soube que você estava viajando pelo mundo
Heard you've been travelling around the world
Tomando seu tempo para encontrar um novo lar
Taking your time to find a new home
Esse meu coração nunca foi muito forte
This heart of mine was never too strong
Mas ainda me atrevo a pensar em você como se fosse minha
But I still dare to think of you like you were my own
Desde que voltei
Ever since I came back
Para o lugar que nos conhecemos
To the place that we met
O céu parece azul
The sky seems blue
Mas te ver de novo
But to see you again
Agora ele está segurando sua mão
Now he's holding your hand
Não há nada que eu possa fazer
There's nothing I can do

Mas se apaixonar por alguém novo
But to fall for someone new
Deixar ir é algo que tenho que fazer
Letting go is something I have to do
Porque eu não consigo parar de pensar nos braços dele ao seu redor
Cause I can't stop thinking 'bout his arms around you
Tu é hora de eu saber que é hora de encarar a verdade
Thou it's time I know it's time to face the truth

As coisas que você disse nunca me deixaram
The things that you said never left me
E eu acho que é minha culpa
And I think it's my fault
Talvez seja por isso que eu bebo
Maybe that's why I drink
Eu tenho bebido
I've been drinking
Oh, mas hoje à noite eu vou sonhar em ficar
Oh but tonight I'll dream about staying
(Prometa que baby, eu vou ficar)
(Promise that baby I'll stay)
Por favor, não me acorde, eu prefiro fingir
Please don't wake me up I prefer to pretend
(Finja que ainda tenho você)
(Pretend I still have you)
No dia em que voltei
On the day I came back
Eu gostaria que tivéssemos nos conhecido para poder dizer
I wish we had met so I could say
Que eu sinto tanto a sua falta
That I miss you so much
Sinto falta do seu toque terno
I miss your tender touch
Mas assim que eu acordo
But as soon as I'm awake

Eu vou me apaixonar por alguém novo
I'll fall for someone new
Então eu posso parar com essa dor e começar a encarar a verdade
So I can stop this pain and start to face the truth
Talvez eu encontre alguém parecido com você
Maybe I'll find somebody that looks just like you
Mas eu vou seguir em frente com alguém novo
But I'll be moving on with someone new

Sim eu sou amor
Yes I am babe

Espero me apaixonar por alguém novo
I hope I fall for someone new
Porque encontrar o amor hoje em dia é difícil de fazer
Cause finding love these days is hard to do
E eu gostaria que um dia eu me convencesse a passar
And I wish one day I convince myself to come through
Que estar com alguém eu vou ter que te esquecer
That to be with someone I'll have to forget you