Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 1.304

Endless Soul

Ikkitousen

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Endless Soul

いま、ふきあれるあらしのなかでima, fukiareru arashi no naka de
このさだめうけいれるkono sadame ukeireru
きずつきくちるとしても my heartkizutsuki kuchiru to shite mo my heart
いっしゅんもゆずれないisshun mo yuzurenai

てんにのびていくあついこのおもいten ni nobiteyuku atsui kono omoi
くらやみつきやぶれkurayami tsukiyabure

ゆるぎなくたちむかったはてにyuruginaku tachimukatta hate ni
くもひとつないみらいがkumo hitotsu nai mirai ga
まっているとしんじてる we believematteiru to shinjiteru we believe
ともにいま、たたかおうtomo ni ima, tatakaou

あかいちしおからうまれるかんじょうakai chishio kara umareru kanjou
かけがえのないそんざいkakegae no nai sonzai

ひとはみなあいするだれかhito wa mina ai suru dareka
まもるためいきるおわりなきせんしmamoru tame ikiru owarinaki senshi
たましいつないで endless soultamashii tsunaide endless soul

ゆめときぼうりそうとやぼうyume to kibou risou to yabou
うちくだかれるまいにちuchikudakareru mainichi
ぜつぼうのふちにいても togetherzetsubou no fuchi ni ite mo together
しんじるみちすすもうshinjiru michi susumou

じぶんのみらいにかさなるいのちはjibun no mirai ni kasanaru inochi wa
いみのあるひつぜんimi no aru hitsuzen

けがれなきよくぼうのはてにkegarenaki yokubou no hate ni
とうといゆめのごーるがtoutoi yume no gooru ga
まっているとしんじてる we believematteiru to shinjiteru we believe
ともにいま、たたかおうtomo ni ima, tatakaou

いきるじだいならえらべないけれどikiru jidai nara erabenai keredo
うんめいだきしめてunmei dakishimete

ふくかぜそらをかけぬけてくもをさきのぞくあおぞらfuku kaze sora o kakenukete kumo o saki nozoku aozora
よびあうのたましいがつうじあう let's go and fightyobiau no tamashii ga tsuujiau let's go and fight

ひとはみなひとりでうまれhito wa mina hitori de umare
いつの日かであうitsu no hi ka deau
しゅくめいのひとともにいきる soulshukumei no hito to tomo ni ikiru soul
endless soulendless soul

Alma Infinita

En medio de la tormenta que sopla, acepto este destino
Aunque me lastime y me desgarre, mi corazón
No cederá ni por un instante

Estos sentimientos ardientes se elevan hacia el cielo
Rompiendo la oscuridad

Al final, sin vacilar, nos enfrentamos
Creemos que un futuro sin nubes
Está esperando, luchemos juntos ahora

Emociones nacidas de la sangre roja
Una existencia invaluable

Todos amamos a alguien
Vivimos para proteger, guerreros sin fin
Uniendo almas, alma infinita

Sueños, esperanzas, ideales y ambiciones
Son destrozados cada día
Aun en el abismo de la desesperación, juntos
Creemos en el camino y avanzamos

La vida que se superpone a nuestro propio futuro
Es una inevitabilidad con significado

Al final de la lujuria pura
Un preciado objetivo de sueño
Está esperando, creemos en ello
Luchemos juntos ahora

En esta era en la que no podemos elegir vivir
Abrazamos el destino

El viento sopla, atraviesa el cielo, las nubes se apartan para revelar el cielo azul
Las almas llamándose mutuamente se entienden, ¡vamos y luchemos!

Todos nacen solos
Nos encontraremos algún día
Viviendo junto al ser destinado
Un alma infinita


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ikkitousen e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção