Apology

Desculpa

Apology

Você sempre esperava por mim
Eonjena neon gateun jarie
No mesmo lugar de sempre, mas
Hangsang nal gidaryeossjiman
Eu já tinha ido, eu já tinha ido
I was gone I was gone

Não confie em mim, como uma boba
Babogati nareul mitji ma
Eu disse que te protegeria para sempre
Yeongwonhi neol jikigessdan mal
Mas isso era uma mentira, uma mentira
Geojismal geojismal

Por alguma razão, os dramas de TV que sempre assisto, hoje
Oneulttara jaju bodeon tv tramaeseon
Possuem muitas cenas clichês, que parecem rir de mim
Ppeonhan jangmyeondeuri nal bomyeo biusgo isseo
Como um pecador, eu apenas fugi
Nan machi joeincheoreom run away
E mais uma vez, você grita para eu ir embora
Neon oneuldo naege sori jilleo go away

Você sempre soube quem eu sou
Naega igijeogin nomiran geol
Aquele tipo de cara egoísta
Neon algo isseossjanha
Acho que me senti sobrecarregado por você
Sasohan gwansimeul baran nega
Quando você apenas
Budamseureowossna bwa
me pedia um pouco de atenção
Geu heunhan sajin han jangdo
Até o último momento
Namgiji moshan chae
Nós pensamos apenas em mim
Majimak sungankkajido urin naman saenggakhae

Me desculpe, me perdoe
Mian mian
Sinto muito, não pude te proteger, eu espero que você fique bem
Jikyeojuji moshae mianhae jal salgilbarae
Me desculpe, me perdoe, espero que consiga me esquecer
Mian mian neodo nal ijeojwo
Mesmo que isso machuque
Apeujiman

A promessa que fizemos de ficarmos juntos para sempre
Yeongwonhi hamkkehajan geu yaksok
Não existe mais
Ijeneun eopsneun geoya
Me perdoe, por não poder mantê-la
Jikyeojuji moshaeseo mianhae

Eu sempre estive em lugares diferentes
Eonjena nan dareun jarie
A cada noite com meus amigos
Maeil bam naui chingudeulgwa
Estive fora a noite toda
I’m out, all night

Meu telefone estava virado
Dwijibeonoheun nae jeonhwagien
E em sua tela eu vejo
Neoui majimak han tongui
A sua última ligação: Uma chamada perdida
Bujaejung jeonhwa

Por alguma razão, hoje o rádio está tocando
Oneulttara heulleonaoneun radioeseon
As canções que nós curtimos juntos
Gati jeulgyeo deutdeon noraega naogo isseo
Como um pecador, eu apenas fugi
Nan machi joeincheoreom run away
E mais uma vez, você grita para eu ir embora
Neon oneuldo naege sori jilleo go away

Entre as pessoas que vem e vão
Neoege ogo ganeun saramdeul jung
Espero ser uma das mais especiais
Han myeongigireul baram geurigo
E espero que como as flores de cerejeira
Nunmul beojkkot modu tteolgwo saessak pigireul baram geurigo
Exista uma nova vida brotando disso
Uri chueok noeulcheoreom
Nossas memórias foram curtas e lindas como o pôr do sol
Jjalpgo areumdapgireul barae I modeun geos
Espero que isso te leve de uma maneira natural e que você se afaste feliz
Bareul mot tten neoui ganyalpeun deung gibun johge milgireul

Me desculpe, me perdoe
Mian mian
Sinto muito, não pude te proteger, eu espero que você fique bem
Jikyeojuji moshae mianhae jal salgilbarae
Me desculpe, me perdoe, espero que consiga me esquecer
Mian mian neodo nal ijeojwo
Mesmo que isso machuque
Apeujiman

A promessa que fizemos de ficarmos juntos para sempre
Yeongwonhi hamkkehajan geu yaksok
Não existe mais
Ijeneun eopsneun geoya
Me perdoe, por não poder mantê-la
Jikyeojuji moshaeseo mianhae

Eu não pude proteger você
Jigeumkkaji chama mot haessdeon mal
Me desculpe por ser tão fraco
Mianhae naega bujokhae
Até o final, só pude mostrar uma pequena parte de mim yeah
Kkeutkkaji jageun moseupppun iraseo yeah

Por favor, me esqueça
Neol chaewojuji moshan nareul

Por não ter sido capaz de te completar
Yongseohae
Espero que você encontre alguém melhor
Naboda gwaenchanhgo jalnan saram mannagil barae

Me desculpe, me perdoe
Mian mian
Sinto muito, não pude te proteger, eu espero que você fique bem
Jikyeojuji moshae mianhae jal salgilbarae
Me desculpe, me perdoe, espero que consiga me esquecer
Mian mian neodo nal ijeojwo
Mesmo que isso machuque
Apeujiman

A promessa que fizemos de ficarmos juntos para sempre
Yeongwonhi hamkkehajan geu yaksok
Não existe mais
Ijeneun eopsneun geoya
Me perdoe, por não poder mantê-la
Jikyeojuji moshaeseo mianhae