exibições de letras 1.577.169

Hallelujah (Aleluya)

Il Divo

Letra

Significado

Aleluia

Hallelujah (Aleluya)

Um soldado para casa hoje voltouUn soldado a casa hoy regreso
Um garoto doente se curouY un niño enfermo se curó
E não há trabalho no bosque sob a chuvaY hoy ya no hay más sombras que te cubran
Um desamparado se salvou por causa de uma boa açãoUn desamparado se salvó por causa de una buena acción
E hoje ninguém o desprezaY hoy nadie lo repudia
AleluiaAleluyah

Um ateu que conseguiu crerUn ateo que consiguió creer
Um faminto hoje tem o que comerY un hambriento hoy tiene de comer
E doaram a uma Igreja uma fortunaY hoy donaron a una iglesia una fortuna
A guerra logo se acabaráQue la guerra pronto se acabará
E no mundo enfim reinará a pazQue en el mundo al fin reinará la paz
E não haverá miséria algumaQue no habrá miseria alguna
AleluiaAleluyah

Por que a norma será o amorLa norma sea el amor
E não governe a corrupçãoY no gobierne la corrupción
Senão o bom e o melhor de alma puraSino lo bueno y lo mejor del alma pura
Que Deus nos proteja de um triste fimPorque Dios nos proteja de un mal final
E que um dia possamos nos compreenderPorque un día podamos escarmentar
E que acabem com tanto ódioPorque que acaben con tanta furia
AleluiaAlelujah

Composição: Leonard Cohen. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Sílvia e traduzida por Hemerson. Legendado por Tito e mais 1 pessoas. Revisões por 13 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Il Divo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção