Milano Cortina

Contrastes de luxo e ironia social em “Milano Cortina”

“Milano Cortina”, do Il Pagante, faz uma sátira bem-humorada ao universo das festas de inverno em Cortina d'Ampezzo, um dos destinos mais luxuosos da Itália. A música destaca o contraste entre o glamour ostentado – com menções a marcas como Louis Vuitton e Rolex – e a rapidez com que esse estilo de vida é consumido, simbolizada pela expressão “in due giri di Rolex” (em dois giros de Rolex). Esse trecho sugere que tanto o trajeto entre Milão e Cortina quanto a transição entre experiências de luxo acontecem de forma rápida e superficial, reforçando a crítica ao consumismo e à busca por status social entre os jovens urbanos italianos.

O pano de fundo dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2026 aparece em referências esportivas como “slalom gigante” e “super G”, mas sempre com um tom de festa e diversão, deixando claro que o foco está no ambiente social, não no esporte em si. A frase “Anche senza sci, sto weekend è una rapina” (“Mesmo sem esquiar, esse fim de semana é um roubo”) resume a ideia de que a experiência em Cortina é cara, intensa e inesquecível, típica de quem quer “restare in cima” (ficar no topo), tanto no sentido literal quanto figurado. O tom descontraído, a participação de Ludwig e o videoclipe inspirado nos “cinepanettoni” reforçam a intenção de celebrar e, ao mesmo tempo, satirizar o estilo de vida exagerado das elites urbanas italianas durante o inverno.