L'infinito

O amor resiliente e ilimitado em “L'infinito” de Il Volo

O título “L'infinito” faz referência direta ao famoso poema de Leopardi, mas, na canção do Il Volo, ele ganha um novo significado ao simbolizar um amor que busca superar limites e resistir ao tempo, mesmo diante das imperfeições humanas. A letra explora a dualidade dos relacionamentos, alternando entre momentos de paixão e conflitos do dia a dia, como nos versos “Il giorno prima diciamo ti amo / Quello dopo è finita” (“No dia anterior dizemos te amo / No seguinte acabou”). Essa oscilação mostra um vínculo realista, marcado por altos e baixos, reforçado pela metáfora “Picasso a matita” (“Picasso a lápis”), que sugere algo valioso, mas frágil e sujeito a danos.

Imagens como “aquiloni che sfidano l'altezza” (“pipas que desafiam a altura”) e “assomigliare ai fiori se poi cadremo a terra” (“ser como flores se depois cairemos ao chão”) ilustram a coragem de viver o amor intensamente, mesmo sabendo dos riscos e da possibilidade de queda. A canção destaca a singularidade do casal, como em “E scusa la mia presunzione ma non esistono / Altre due persone come noi” (“E desculpe minha presunção, mas não existem / Outras duas pessoas como nós”), e reforça o compromisso de fazer “qualsiasi cosa” (“qualquer coisa”) para ver o outro feliz. Assim, “L'infinito” transforma a experiência amorosa em algo vasto e sem limites, refletindo a busca constante pelo infinito sugerida no título.