Biografia d'Un Kriol

Orgulho e identidade em "Biografia d'Un Kriol" de Ildo Lobo

Em "Biografia d'Un Kriol", Ildo Lobo transforma a trajetória de vida de um cabo-verdiano comum em um retrato de orgulho e celebração da identidade do país. A música narra de forma direta e sensível a infância humilde e feliz do protagonista, destacando aprendizados essenciais, como em “N prende rastá, N prende sentá / Es nxina-m anda na txon” (Aprendi a engatinhar, aprendi a sentar / Eles me ensinaram a andar no chão), e a importância dos laços familiares e comunitários, evidenciada em “N prende txma mai ma pai / N prende konxe jente, brinka, grita i kanta” (Aprendi a chamar mãe e pai / Aprendi a conhecer gente, brincar, gritar e cantar). O ambiente “mudéstu, póbri i felis” (modesto, pobre e feliz) reforça que a felicidade está nas relações e experiências, não nas posses materiais.

A canção acompanha as mudanças sociais e pessoais ao longo do tempo. O protagonista relembra uma juventude mais inocente e solidária, como em “tude éra banal / Na mei di bondadi i amor” (tudo era simples / No meio de bondade e amor), contrastando com o presente, onde “tinha menes maldade ma oje / Ón ba ta korrê, nha munde ba ta muda” (havia menos maldade, mas hoje / O tempo passa, meu mundo muda). A ida ao exterior, citada em “N sei pa stranjer, rudióde farizeu / Na mei di fel ma sange” (Fui para o estrangeiro, rodeado de falsidade / No meio de fel, mas com sangue), traz amadurecimento e dor, mas também crescimento. O verso “séte mar N korrê” (cruzei sete mares) faz referência à diáspora cabo-verdiana, tema central na cultura local. Apesar das dificuldades, a repetição de “Ma N ta sinti felis di ter naside kaberdian” (Mas me sinto feliz por ter nascido cabo-verdiano) reforça o orgulho e o sentimento de pertencimento, mostrando que a música reflete tanto a história individual quanto a experiência coletiva do povo de Cabo Verde.