Stormkeeper

Guardião da Tempestade

Stormkeeper

Recuando nas sombras, a insanidade escondida,Reeling in the shadows, insanity concealed,
Saindo à luz da lua, a bestialidade revelada,Stepping out in moonlight, bestiality revealed,
Manchas de sangue no chão,Blood stains on the ground,
Lembro do grito em vão.Recall the screaming sound.
A pressa que invade minha mente,The rush that floods my mind,
Desejando por mais...Is craving for more...
Alimentando o ódio, que existe na humanidade,Feeding off the hatred, that lies in humankind,
Opressão das massas, rejeito com um crime,Oppression of the masses, reject it with a crime,
Lá no fundo do meu covil, a existência parece tão nua,Deep inside my lair, Existence seems so bare,
Afundando na desesperança, ofegante por um pouco de ar,Drowning in despair, gasping for some air,

Quem poderia saber?Who could ever know?
O vazio que eu sintoThe emptiness I feel
Essa voz me mantém vivoThis voice keeps me alive
Através do inferno que vivo, e...Through the hell I live, and...

Sinta...Feel...
Você não acha que é hora?Don't you think that it's time?
Escondendo-se de nadaHiding from nothing
Jogue minha culpa no marCast my guilt into the sea
Guardião da tempestade sempre serei eu.Stormkeeper will always be me.

Procurando uma vítima, para exercer meu poder,Seeking for a victim, to exercise my might,
Buscando uma presa, que não vai durar a noite,Searching for a prey, that will not last the night,
Névoa como meu disfarce,Mist as my disguise,
Demônios como meus guias,Demons as my guides,
Sempre ao meu lado,Always by my side,
Massacre até que ela...Slaughter 'till she...
Morra, para encontrar uma morte violenta, igual à minha dor,Dies, to meet a violent death, equal to my pain,
Dou o que recebo na vida, a justiça foi feita,I give what I receive in life, justice has been made,
Vida e morte não são nada,Life and death are nought,
Mas estados que foram ensinados,But states that have been taught,
Para nunca se igualar, exceto a mim,To never match, but me,
Eu habito em ambos, você vê.I dwell in both, you see.

Quem poderia saber?Who could ever know?
O vazio que eu sinto,The emptiness I feel,
Sem essa voz estou condenado,Without this voice I'm doomed,
A cair na decadência,To fall into decay,

Sinta...Feel...
Você não acha que é hora?Don't you think that it's time?
Escondendo-se de nadaHiding from nothing
Jogue minha culpa no marCast my guilt into the sea
Guardião da tempestade sempre serei eu.Stormkeeper will always be me

Cadáver caído em minhas mãos, sangrando sem pararLying corpse in my hands, bleeding endlessly
Frustração agora crescendo, toma conta de mim,Frustration now rising, takes a hold of me,
Que criatura sou eu?What creature am I?
Para matar quando decido,To kill when I decide,
A voz que salvou minha vida,The voice that saved my life,
A levará com uma faca.Will take it with a knife

Sinta,Feel,
Você não acha que é hora?Don't you think that it's time?
Escondendo-se de nada,Hiding for nothing,

Jogue minha culpa no mar,Cast my gilt into the sea,
Guardião da tempestade não será mais...Stormkeeper will no longer...
Sinta...Feel...
Você não acha que é hora?Don't you think that it's time?
Escondendo-se de nadaHiding from nothing
Jogue minha culpa no marCast my guilt into the sea
Guardião da tempestade sempre serei eu.Stormkeeper will always be me.