A 1000 Paper Cranes

A 1000 guindastes de papel

A 1000 Paper Cranes

Na manhã sobeThe morning rises
Ela encontra-seShe finds herself
No meio de um parqueIn the middle of a park
Como a cidade acordaAs the city awakes

Um silêncio pacíficoA peaceful silence
PareceIt appears
Um pouco racha dentro do alaúdeA little rift within the lute
Muito calma, muito brilhanteToo calm, too bright

Então ela se vira e vêThen she turns and sees
Um segundo sol hojeA second sun today
Uma beleza no céuA beauty in the sky
Isso limpa a sua própria distânciaThat wipes her own away

Com asas fraco demais para subirWith wings too weak to rise
E a oração em seus olhosAnd prayer in her eyes
Ela é dobrável para sua vidaShe is folding for her life
Mil guindastes de papelA thousand paper cranes

Então, ela encontra-seSo she lies
Nos sonhos que se tornam memóriasIn dreams that become memories
A pouca vida que ela deixou se apega aThe little life she has left clings to
Uma eterna esperança de ser livre de novoAn undying hope to be free again

Com asas fraco demais para subirWith wings too weak to rise
E a oração em seus olhosAnd prayer in her eyes
Ela é dobrável para sua vidaShe is folding for her life
Mil guindastes de papelA thousand paper cranes
E dobrar para sobreviverAnd folding to survive
Seu destino a mantém vivaHer fate keeps her alive
Para pacificar nossas mentesTo pacify our minds
Por um milhar de papel guindastes!By a thousand paper cranes!
livrarSet free