Defiance Is Not Un-american

Desobediência Não É Anti-Americano

Defiance Is Not Un-american

Em uma guerra da natureza humana,In a war of human nature,
provaremos a nós mesmos de novo;we'll prove ourselves again;
E embora possamos lutar até a morte,And although we may fight to the death,
ninguém vai sair ganhando.still no one's gonna win.

Enquanto um aliado arbitrário é jurado como amigo,As an arbitrary ally is sworn in as a friend,
Sobre este altar da diplomacia,Upon this altar of diplomacy,
o sacrifício somos eu e você.the sacrifice is you and me.

Em uma guerra de legislação,In a war of legislation,
a clássica dose de medo éthe classic dose of fear is
liberada sobre a populaçãounleashed upon the populace
até que a ameaça fique clara.until the threat is clear.

Nós olhamos e encaramos acusatoriamente,We gaze and stare accusingly,
e questionamos cada amigo;and we question every friend;
mas nessas guerras religiosas,but in these religious wars,
ambos os lados estão condenados.both sides are condemned.

Enquanto olho para trás,As I look back,
o passado começa a desmoronar;the past starts to crumble;
Enquanto caminho pelo caminho da subversão,As I walk the path of subversion,
despedaçado e humilhado, sinto nossa virtude se esvaindo,torn and humbled, I feel our virtue fading,
desgastada e esfarrapada.worn and tattered.

E enquanto vejo nosso futuro, fico arrasado.And as I see our future, I am shattered.
Posso não ter as respostas,I may not have the answers,
mas ainda sei o que é certo e errado;but I still know right from wrong,
Se o que queremos é paz,If what we want is peace,
a guerra não pode ter lugar.War cannot belong.

Nós representamos a voz da oposição.We represent the voice of opposition.