Thus Hath Silver'd Damnation

Assim a Maldição se Tornou Prateada

Thus Hath Silver'd Damnation

Pelo abismo íngreme ele cavalgou,"Pelo abismo íngreme ele cavalgou,
que conduzia à lúgubre moradia de Hela...que conduzia à lúgubre moradia de Hela..."
A essência mais sombriaThe darkest essence
Cachoeiras de magma puro girando em luz prateadaWaterfalls of pure magma swirling in silver'd light
TerraTerra
Natureza imensa transbordando de poderNature immense overflowing with might
Presença negraBlack presence
Horizonte, uma coroa de árvores cercada pela NoiteHorizont, a crown of trees encircl'd by Night
Maldição intensaDamnation intense
Seres focados e meditando, assim uma visão prateadaFocussed and meditating beings thus a silvering sight
Assim a maldição se tornou prateadaThus hath silvered damnation
Descendo entre as brumasDescending along the mists
Enquanto estrelas de maravilha brilhamAs stars of wonder shine
Os cervos nus no banquete de YuleThe nak'd dears at Yule's feast
A noite cantará sobre tais encantos sombrios?Will the dusk sing o' such benight'd charms ?
Criaturas lugubres em fusão com a essênciaLugubrious creatures in fusion with the essence
Os malditos e os caídos com armaduras e armas místicasThe damn'd and the fall'n with mystic armours and arms
Só assim caminhou pelo fumo do incensoSole thus hath walk'd by the smoke of the incense
Essência a mais sombriaEssence the darkest
Em luz prateada, cachoeiras de magma puro giramIn silver'd light waterfalls o' pure magma swirl
TerraTerra
Com poder, a natureza em sua imensidãoWith might nature in it's immensity
Uma presença em negroA presence in black
À Noite, árvores antigas, um horizonte por vontadeAt Night ancient trees an horizon by will
Em maldição tensaIn tense damnation
Visões prateadas em meditação pela eternidadeSights o' silver in meditation for eternity
Através das nuvens dos sabores inspiramThrough the clouds of the flavours inspire
Cheias de magia mais antiga que as montanhas mais velhasFill'd with magick older than the eldest mountains
Assim a maldição se tornou prateadaThus hath silvered damnation
No clímax da NoiteAt the climax of the Night
Pentáculo de posse em ouroPentacle of possession in gold
Solstício, o mais alto em decadênciaSolstice the highest in decay
Pelos nebulosos caminhos dos tambores de BakaPelos nebulosos caminhos dos tambores de Baka
Pela meia-noite e pelo trovãoPela meia-noite e pelo trovão
Pela última das Noites, pois é eternaPela ultima das Noites, pois é eterna
A Deusa de Prata observa...A Deusa de Prata observa...
SublustrisSublustris
O crepúsculo desce supremoTwilight descends supreme
Abrindo-se através da névoaOp'n through the mist
Uma entrada para um mundo inferiorAn entrance to a world nether
A névoa da maldiçãoThe fog of damnation
Derivando para os ramos dourados do poderDeriving into the gold'n boughs o' power
E prateadoAnd silver'd
A essência mais sombria absorveThe darkest essence absorbs
Horrores a serem aclamados!Horrors to be Hail'd !
Escura é a essênciaDark is the essence
Cachoeiras prateadasSilver waterfalls
TerraTerra
A imensa força da NaturezaThe mighty immensity of Nature
NegroBlack
Árvores nos antigos salões da NoiteTrees in Night's ancient halls
Maldição intensa e oh tão puraDamnation intense and oh so pure
AbraçoEmbrace
Em abraçar a decadênciaIn embracing decadence
Um abraço decadenteA decadent embrace
Cante, oh Crepúsculo, sobre tais encantos sombriosSing oh Dusk of such benight'd charms
Pois a lugubre Hela está em união com a essênciaFor lugubrious Hela is at one with the essence
Os elementos se unem, água e fogoThe elements unite, water and fire
Gelo e sangue caem, manchas de maldiçãoFrost and blood drop upon, damnation stains
...para todo o sempre...para todo o sempre