October's Monody

Monódia de Outubro

October's Monody

Como um ladrão na noite.Like a thief in the night.
Eu não vi isso chegando.I didn't see it coming.
Enquanto se aproximava.As it creaped nearby.
Queima.It burns.
Destruição em seu rastro.Destruction in it's wake.

Cinzas por cinzas.Ashes by ashes.
Tudo vai desmoronar.It will all fall apart.
Gritos na noite.Screams in the night.
Sem misericórdia à vista.No mercy to be found.
A agonia aumenta.Agony rises.
Desespero e medo.Dismay and fright.
A esperança está se esvaindo.Hope is fading.
Sem sinal de luz do dia.No sign of daylight.

A apatia preenche o ambiente.Apathy fills the room.

O desencorajamento toma conta.Discourage takes control.
Levando o que sobrou.Taking what is left.
Sem mais forças para encontrar.No more strengt to find.
Você não encontrará cura para isso.You will find no cure for this.

Cinzas por cinzas.Ashes by ashes.
Tudo vai desmoronar.It will all fall apart.
Gritos na noite.Screams in the night.
Sem misericórdia à vista.No mercy to be found.
A agonia aumenta.Agony rises.
Desespero e medo.Dismay and fright.
A esperança está se esvaindo.Hope is fading.
Sem sinal de luz do dia.No sign of daylight.

Eu gostaria de encontrar um barco e simplesmente navegar.I wish I could find a ship and just sail on by.
Deixar o vento me guiar até onde eu quiser.Let the wind guide me all the way.
Ver todos os pássaros partirem e segui-los.Watch all the birds leave and follow them.
Em busca de terras mais quentes.In search for warmer land.

O renascimento do tempo.The rebirth of time.
Não deixará ninguém para trás.Will leave no man behind.
O renascimento do tempo.The rebirth of time.
Concluirá a fé de toda a humanidade.Will conclude the faith of all mankind.

Alivie-nos de nosso tormento.Relieve us of our torment.