Babas Del Diablo

Babas do Diabo

Babas Del Diablo

Jesus, o Zumba, o rei brilhante
Jesús, el Zumba, el rey destello
Não teve primavera com mais frutas
No tuvo primavera con más fruta
Suas ilusões enlouquecidas
Sus ilusiones enloquecidas
Pelos rumores que ouve no quarto ao lado
Por los rumores que escucha en cuarto contiguo

Suporta que monstros hostis fodam ao redor
Soporta que jodan monstruos hostiles alrededor
Acontece que o cérebro sempre busca se distrair
Pasa que el cerebro busca siempre distraerse
Suporta que monstros hostis fodam ao redor
Soporta que jodan monstruos hostiles alrededor
E sempre pergunta: Não há nenhum dos nossos?
Y siempre pregunta: ¿No hay ninguno de los nuestros?

Distribui tudo o que lhe resta
Reparte todo lo que le queda
Do coração que lhe-lhe-lhe partiram
Del corazón que le-le-le rompieron
Sua sangue congela, ele gagueja
Hiela su sangre, tartamudea
E engole todos os venenos que o fodem
Y traga todos los venenos que lo friegan

São babas do diabo que um merda quer mistificar
Son babas del diablo que un mierda quiere mistificar
As babas que acalmam a dor que atrai a vida
Las babas que calman el dolor que atrae la vida
São babas do diabo que enredam sua geração
Son babas del diablo que enredan a su generación
São as que distinguem o peixe pequeno do peixe grande
Son las que distinguen al pez chico del pez grande

Flutua em seu skate
Flota en su skateboard
Se cheira a pólvora, espirra
Si huele a pólvora, estornuda
Seu voo é rasante
Su vuelo es rasante
E sua acrobacia, mais uma proeza
Y su acrobacia, una proeza más

Suporta que monstros hostis fodam ao redor
Soporta que jodan monstruos hostiles alrededor
Acontece que o cérebro sempre busca se distrair
Pasa que el cerebro busca siempre distraerse
Suporta que monstros hostis fodam ao redor
Soporta que jodan monstruos hostiles alrededor
E sempre pergunta: Não há nenhum dos nossos?
Y siempre pregunta: ¿No hay ninguno de los nuestros?

Está radiante e o ego inflado
Está radiante y el ego hinchado
É um excesso de bagagem sempre
Es un exceso de equipa-paje siempre
Muitos escombros e a água no pescoço
Muchos escombros y el agua al cuello
E o Zumba insiste que tudo é mamão com açúcar
Y el Zumba insiste en que todo es pan comido

São babas do diabo que um merda quer mistificar
Son babas del diablo que un mierda quiere mistificar
As babas que acalmam a dor que atrai a vida
Las babas que calman el dolor que atrae la vida
São babas do diabo que enredam sua geração
Son babas del diablo que enredan a su generación
São as que distinguem o peixe pequeno do peixe grande
Son las que distinguen al pez chico del pez grande
São babas do diabo que um merda quer mistificar
Son babas del diablo que un mierda quiere mistificar
As babas que acalmam a dor que atrai a vida
Las babas que calman el dolor que atrae la vida