Somedays

Alguns Dias

Somedays

Eu vivo numa banheiraJe vis dans une baignoire
no fundo do meu jardimau fond de mon jardin
pelado eu tomo um banhotout nu je prends un bain
e lavo minhas ideias escuraset lave mes idées noires

eu expurgo meu lado sombrioj'évacue mon côté sombre
oas árvores me fazem sombrales arbres me font de l'ombre

eu esperoj'attends
eu esperoj'attends

eu espero que os tempos mudemj'attends que les temps changent
e que os marcianos sejam meus vizinhoset que les martiens soient mes voisins
prazer, senhoras e senhoresenchanté mesdames et messieurs
vocês são meus convidados, podem entrarvous êtes mes invités vous pouvez entrer

eu nado contra a correnteje nage dans le sens contraire
às vezes eu me perco nissoparfois je m'y perds

eu quero que me amem um poucoje veux que l'on m'aime un peu
um pouco como a um deusun peu comme un dieu

eu ouço o silêncioj'écoute le silence
e faço uma experiênciaet je tente une expérience

eu esperoj'attends
eu esperoj'attends

eu espero que os tempos mudemj'attends que les temps changent
e que os marcianos fiquem tristeset que les martiens aient du chagrin
prazer, senhoras e senhoresenchanté mesdames et messieurs
vocês podem entrar e me experimentarvous pouvez rentrer et m'essayer

eu espero oh! oh! oh!j'attends oh ! oh ! oh !
eu espero oh! oh! oh!j'attends oh ! oh ! oh !

eu espero que os tempos mudemj'attends que les temps changent
e que os marcianos sejam meus vizinhoset que les martiens soient mes voisins
prazer, senhoras e senhoresenchanté mesdames et messieurs
vocês podem entrar e me experimentarvous pouvez rentrer et m'essayer

eu espero oh! oh! oh!j'attends oh ! oh ! oh !
eu espero oh! oh! oh!j'attends oh ! oh ! oh !

aqui é um paraísoici c'est un paradis
vem, entra na minha vidaallez venez rentrer dans ma vie
prazer, senhoras e senhoresenchanté mesdames et messieurs
vocês podem entrar e me experimentarvous pouvez rentrer et m'essayer