My Immortal Coffin

Meu Caixão Imortal

My Immortal Coffin

O juramento de lealdadeThe oath of fealty
Pela imensa altura do céu acimaBy the huge height of heaven above
Eu juro a ti ser teu amor.I swear to thee to be thy love.
Pelo abismo da terra abaixo, eu juro a ti extrema fé.BY the abyss of earth beneath I swear zu thee extreme faith.
Pelo fluxo do ar e a glória do fogoBy flux of air and glory of fire
Pela força do mar e o horror do lodoBy strength of sea ad horror of mire
Aqui renuncio a toda graça ou crismaI here renounce all grace or chrism
Que eu recebi no batismo.that I have gotten in baptism.
Eu prendo meu sangue nas correntes de SatanásI bind my blood in Satan's bands
Tudo isso, que está entre minhas mãosAll this, that lieth betwixt mine hands
A ti, a besta e teu controleTo thee, the beast and thy control
Eu me comprometo: corpo, mente e alma.I pledge me: body, mind and soul.