The Inner Shrine

O Santuário Interior

The Inner Shrine

As portas do templo se abremPortae Templi pandunt
Com grande esplendor e poder,Magnum cum splendore et potentia,
A força sai da almaVis exit ex animo
A alta virtude da glória.Gloriae alta virtus

A corrupção foge do malCorruptio ex malo fugit
Não há mais véu de vergonha,Non Velum verecundiae iam est,
Nus contra nossa feiuraNudus contra nostra foeditate
À luz da pobreza.A fronte luce pauper.

"Nossa natureza mortal está morrendo"Our mortal nature is dying
Queimada no suave abraço da luzBurnt in the light's gentle embrace
Nossa carne é um véu vazio do que foi.Our flesh a empty veil of what has been

As estrelas são o berço de nossa nova vidaThe stars are cradle of our newborn life
Sóis vermelhos aquecem a alma no meu coraçãoRed suns heat the soul in my heart
Luas pálidas estão perdidas para sempre.Pale moons are lost forever

Não mais mundos noturnos se entrelaçarãoNo more nocturnal worlds will entangle
As almas dos amantes em um abraço escuro da mortalidade."Lover's souls in a dark embrace of mortality"

As portas do templo se abremPortae Templi pandunt
Com grande esplendor e poder,Magnum cum splendore et potentia,
A força sai da almaVis exit ex animo
A alta virtude da glória.Gloriae alta virtus

A corrupção foge do malCorruptio ex malo fugit
Não há mais véu de vergonha...Non Velum verecundiae iam est...

A alegria humana foi destruídaHumana laetitia deleta
A dor não maisDolor nom iam
A morte horrenda não retém o homemTaetra Mors hominem non manent
A sombra da vida é pálidaUmbra vitae pallida
O amor perdido é vãoAmor amissus vanus
O novo amor ama tudo.Novi Amoris amantur Omnia

As portas do templo se fechamPortae Templi cladunt
Novas forças acesasNovae vi accensae
O destino cede lugarFatum cedit locum
Aos novos nascidos.Novis Natis