Tomorrow on the Runway

Amanhã na Passarela

Tomorrow on the Runway

Dias antigos, não venham me encontrar,Old days, don't come to find me,
o sol tá quase subindo lá.the sun is just about to climb up over there.
'Enquanto meu coração afunda, não quero que minha voz'While my heart is sinking I do not want my voice
se perca no ar'.to go out into the air'.
Você deixou a escuridão sem mim?Did you leave the darkness without me?
Você tá sempre à frente.You're always miles ahead.
E você tá de pé no amanhã na passarela.And you're standing in tomorrow on the runway.

Oh, seja a música na minha cabeça,Oh be the music in my head,
o ar ao redor da minha cama, oh, seja meu descanso.the air around my bed, oh be my rest.
Substitua as pequenas desgraças dosReplace the small disgraces of
tempos e lugares que eu nunca realmente deixei.the times and places that I never really left.
Você deixou a escuridão sem mim?Did you leave the darkness without me?
Você tá sempre à frente.You're always miles ahead.
E você tá de pé no amanhã na passarela.And you're standing in tomorrow on the runway.

Oh, eu quero voar, voar pra frente na luz,Oh I want to fly, fly forward into the light,
estar vivo, pra renascer,be alive, to come alive,
na direção iluminada da sexta-feira,on the leaf-bright Friday drive,
cavalos repentinos no sinal vermelho,sudden horses at the red light,
vire-se, veja caminhos mais claros pra seguir agora.turn around, see clearer ways to go now.