You Didn't Have To Hurt Me

Você Não Precisava Me Machucar

You Didn't Have To Hurt Me

Eu só queria o que era melhor pra vocêI only wanted what was best for you
Eu só queria estar lá com o amor que você precisaI only wanted to be there with the love you need
Eu fui quem sempre te amou de verdadeI was the one who always loved you true
Então por que você teve que mentirSo why do you have to lie
Por que eu tive que chorarWhy did i have to cry
Por que você disse aquelas coisas se não significava nadaWhy did you say those things if you did not mean anything
Por que você teve que ir eWhy did you have to go and
transformar meu mundo tão frioturn my world so cold
E tirar aquele paraísoAnd take away that heaven
que eu costumava segurarthat I use to hold

(refrão)(chorus)

Você não precisava me machucarYou didn't have to hurt me
me machucarhurt me
você não precisava me fazeryou didn't have to make me
me fazer chorarmake me cry
você não precisava quebrar meuyou didn't have to break my
quebrar meubreak my
Coração em mil pedaçosHeart in a thousand pieces
por que, oh por quewhy oh why
por que, oh por quewhy oh why

Eu fui quem sempreI was the one who always
estava ao seu ladosotod by you
Eu fui quem sempreI was the one who always
deu tão generosamentegave so unselfishly
Não havia nada queThere was not one thing that
eu não fariaI would not do
Então como você pôde ser tão cruelSo how could you be so cruel
Como você pôde pegar minha confiançaHow could you take my trust
e transformar essa confiançaand turn that trust right
em póinto dust
Como você pôde dizer que se importaHow could you say you care
Então me deixar paradoThen leave me standing
ali tão frio e tão sozinhothere so cold and all alone
Você sabe que isso não é justoYou know it's just not fair

(refrão)(chorus)

Oh, por que você me tratouOh why did you treat me
tão malso bad
quando eu te dei tudo que eu tinha nowhen i gave you all i had in
meu coraçãomy heart
oh, por que você pegou meu amoroh why did you take my love
e jogou meu amor foraand throw my love away
dei meu mundogave my world
dei minha almagave my soul
te dei tudogave you everything
você não precisava me machucaryou didn't have to hurt me
você não precisava me machucaryou didn't have to hurt me
por que, oh por que, oh por quewhy oh why oh why