
Si Tu Estuvieras
Los Inquietos del Vallenato
Dor e esperança no amor perdido em “Si Tu Estuvieras”
“Si Tu Estuvieras”, de Los Inquietos del Vallenato, retrata de forma direta a dor intensa causada pela ausência da pessoa amada, transformando o sofrimento da separação em uma dependência emocional quase vital. O verso “La vida es un castillo de ilusiones / Que te desilusiona al derrumbarse” mostra como os sonhos e expectativas criados no relacionamento desmoronam, deixando o protagonista sem direção. Essa metáfora do castelo reforça o tom melancólico e resignado típico do vallenato romântico, estilo que consagrou o grupo.
A composição, assinada por Alberto “Tico” Mercado, foi inspirada em uma separação dolorosa, o que fica claro em versos como “Yo no entiendo tú mataste mi mundo / Y aún muero con las ansias de adorarte”. Aqui, o eu lírico expressa que, mesmo com o fim do relacionamento, o desejo de amar persiste, evidenciando o conflito entre razão e sentimento. A repetição do apelo “Si tú estuvieras” destaca o desejo de reverter a situação, imaginando que a presença da amada traria de volta os “sueños de primavera”, símbolo de esperança e renovação.
A letra também aborda o vazio e a dificuldade de seguir em frente, como em “No he podido arrancarte de mis días / Aunque intente vivir en otra historia”. Expressões como “el llanto, el alma me está destrozando” e “aquí en mi pecho no caben más penas” reforçam o sofrimento contínuo. O apelo final “Vuelve mi reina” resume o desejo de reconciliação e a esperança de que a vida só volte a fazer sentido com o retorno da pessoa amada, um tema marcante na trajetória do grupo.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Los Inquietos del Vallenato e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: