Brand New Day

Um Novo Dia

Brand New Day

Eu consigo ver a luz brilhandoI can see that light shining
No fim da chuvaIn the end of the rain
Sinto que a hora chegouI feel the time has arrived
Já faz tanto tempoWell it's been such a long time
Mas ainda mantém a chamaBut it still holds the flame
A chama que nunca se apagaThe flame that never dies

Através do fogo e da águaThrough fire and water
Através do trovão e do relâmpagoThrough thunder and lightning
Estamos planejando romper seu céuWe're planning to crack your sky
Das luzes e sombrasFrom lights and shadows
Do prazer e da dorFrom pleasure and pain
Uma nova vida espera na filaA new life waits in the line

Oh, ouça eles chamandoOh hear them calling
É o amanhecer de um novo diaIt's the dawning of a brand new day

Há uma lua cheia surgindoThere's a full moon rising
E está mostrando o caminhoAnd it's leading the way
Para a caravana na noiteFor the caravan in the night
Através dos horizontes mais nubladosThrough the cloudiest horizons
Acima do orgulho e da vergonhaAbove pride and shame
Você consegue sentir os sinaisCan you feel the signs

Oh, ouça eles chamandoOh hear them calling
É o amanhecer de um novo diaIt's the dawning of a brand new day

Você sabe para onde está indo?Do you know where you're going to
Se você está perdido, pode encontrar seu caminhoIf you're lost you can find your way
Afinal, somos os filhos da tempestadeAfter all we're the children of the storm
No amanhecer de um novo diaAt the dawning of a brand new day