Siete song
Internautismo
Ironia e rivalidade latino-americana em “Siete song”
"Siete song", do Internautismo, usa a histórica derrota do Brasil por 7 a 1 para a Alemanha na Copa do Mundo de 2014 como ponto de partida para uma sátira cheia de ironia e crítica. A música destaca como esse resultado, traumático para os brasileiros, foi celebrado por outros países latino-americanos, especialmente a Colômbia. O verso “Y eso de Yepes si era gol” (E aquele do Yepes era gol mesmo) faz referência direta ao gol anulado de Mario Yepes nas quartas de final, um episódio que gerou revolta entre os colombianos e alimentou a sensação de injustiça. Assim, a vitória alemã é apresentada como uma espécie de compensação, com a Colômbia agradecendo à Alemanha por ter "vingado" o erro da arbitragem.
A letra também critica abertamente a FIFA e a arbitragem, sugerindo favorecimento ao Brasil durante o torneio, como em “Por tratar de ganar / A los árbitros trataron de comprar” (Por tentar vencer / Tentaram comprar os árbitros) e “¡No más corrupción de la FIFA en el mundial!” (Chega de corrupção da FIFA na Copa!). A menção ao México e ao pênalti polêmico que eliminou a equipe reforça o sentimento de solidariedade latino-americana diante das supostas injustiças. O refrão “Siete son” enumera os autores dos gols alemães, ressaltando a dimensão da derrota, enquanto frases como “sin la FIFA no son nada” (sem a FIFA vocês não são nada) ironizam a dependência do Brasil de supostos favorecimentos. Com humor e tom esportivo, a música transforma um evento doloroso para o Brasil em um hino de catarse para rivais, misturando crítica, rivalidade e diversão.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Internautismo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: