Tú No Te Irás

Você Não Vai Embora

Tú No Te Irás

Vem, meu amor, na tarde do AnieneVen, mi amor, en la tarde del Aniene
E senta comigo pra ver o vento.y siéntate conmigo a ver viento.
Mesmo que não estejas, meu único pensamentoAunque no estés, mi solo pensamiento
É ver contigo o vento que vai e vem.es ver contigo el viento que va y viene.

Você não vai, porque meu amor te segura.Tú no te vas, porque mi amor te tiene.
Eu não vou embora, pois ao seu lado me sintoYo no me iré, pues junto a ti me siento
Mais vida do seu sangue, mais seu sopro,más vida de tu sangre, más tu aliento,
Mais luz do coração que me sustenta.más luz del corazón que me sostiene

Você não vai embora, meu amor, mesmo que queira.Tú no te irás, mi amor, aunque lo quieras.
Você não vai embora, meu amor, e se for,Tú no te irás, mi amor, y si te fueras,
Mesmo indo, meu amor, nunca iria.Aun yéndote, mi amor, jamás te irías.

É sua minha canção, nela estou.Es tuya mi canción, en ella estoy.
E nesse vento que vai e vem eu vou.Y en ese viento que va y viene voy.
E nesse vento sempre, você me veria.Y en ese viento siempre, me verías.