exibições de letras 8.191

Tu no

Irama

A ausência insubstituível em "Tu no" de Irama

Em "Tu no", Irama explora a ausência de alguém essencial, destacando como essa falta vai além do físico e se torna uma presença constante na vida emocional. A repetição do verso “Tu no” logo no início reforça essa ausência insubstituível, mostrando que, apesar das tentativas de seguir em frente, a pessoa ainda faz falta. Isso fica evidente em versos como “Quando non c’eri / E non stavo in piedi / Avrei voluto aggrapparmi a un ricordo / Soltanto per vivere” (Quando você não estava / E eu não conseguia ficar de pé / Eu queria me agarrar a uma lembrança / Só para conseguir viver), onde o eu lírico revela a dificuldade de continuar sem o outro, buscando apoio nas memórias.

Irama afirmou que a música foi criada de forma espontânea e direta, o que se reflete na honestidade da letra. Ele evita exageros e foca nas emoções cruas da saudade e da perda. O trecho “bastasse solo una stupida canzone per riuscire a riportarti da me” (se bastasse apenas uma música boba para conseguir trazer você de volta para mim) mostra como a música se torna um refúgio e uma tentativa de resgatar o passado, mesmo sabendo que isso é impossível. A autocrítica aparece em “Cado ma in fondo me lo merito / Il fondo è così gelido” (Eu caio, mas no fundo eu mereço / O fundo é tão gelado), enquanto a esperança de um novo amor, expressa em “E mi innamorerò di lei / Ma tu non saprai mai chi è” (E eu vou me apaixonar por ela / Mas você nunca saberá quem é), revela que a ausência nunca será totalmente preenchida. "Tu no" traduz, de forma direta e sensível, a luta entre lembrar e esquecer, entre seguir adiante e permanecer preso ao passado.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por ELIO e traduzida por Matias. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Irama e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção