GRINGO (part. Salvie da Bawdy)

Mistura cultural e sexualidade em “GRINGO (part. Salvie da Bawdy)”

“GRINGO (part. Salvie da Bawdy)”, das Irmãs de Pau, é marcada pela mistura de idiomas, culturas e referências sexuais explícitas, refletindo a proposta do álbum “Gambiarra Chic, Pt. 1” de unir diferentes gêneros e influências internacionais. A letra alterna entre português, espanhol e inglês, e a participação de Salvie da Bawdy reforça o clima de encontro multicultural e sexualmente livre. O “gringo” na música representa tanto o desejo pelo estrangeiro quanto a ideia de experiências sem fronteiras.

A canção é direta ao abordar temas como desejo, dominação, prazer e ostentação, com versos como “Ti llamo pra fuder” e “Ostentação e putaria, eu quero fazer DP”. O tom é de celebração da liberdade sexual, usando metáforas explícitas e jogos de palavras que misturam idiomas e gírias, como em “sexolflake no hatchoflay”, expressão inventada que sugere uma comunicação sexual atravessada por barreiras linguísticas, mas resolvida pelo desejo. O refrão “Only fuck you if you brown” (Só transo com você se você for pardo/marrom) destaca uma preferência e identidade, valorizando corpos racializados e invertendo o olhar tradicional do estrangeiro sobre o Brasil. Assim, a música se afirma como um manifesto de empoderamento, diversão e autonomia sexual, sem espaço para tabus.