
Afraid To Shoot Strangers
Iron Maiden
O peso do conflito humano em "Afraid To Shoot Strangers"
"Afraid To Shoot Strangers", do Iron Maiden, aborda o lado psicológico da guerra ao focar no conflito interno do soldado comum. Inspirada na Guerra do Golfo, a música foi composta por Steve Harris, que buscou mostrar como decisões políticas distantes afetam diretamente pessoas comuns. Bruce Dickinson, vocalista da banda, já afirmou que a canção destaca o drama de quem é forçado a lutar, mesmo sem desejar matar. Esse dilema aparece nos versos “Trying to justify to ourselves the reasons to go / Should we live and let live / Forget or forgive” (Tentando justificar para nós mesmos os motivos para ir / Devemos viver e deixar viver / Esquecer ou perdoar), que mostram a dificuldade de encontrar justificativas morais para a violência.
A letra também retrata a ansiedade e o medo do soldado, que passa noites em claro, não pelo risco de morrer, mas pelo peso de ter que tirar vidas: “Lying awake at night, I wipe the sweat from my brow / But it's not the fear 'cos I'd rather go now” (Deitado acordado à noite, enxugo o suor da testa / Mas não é medo, pois eu preferia ir agora). O refrão “Afraid to shoot strangers” (Com medo de atirar em desconhecidos) resume o desconforto de matar pessoas que não são inimigos pessoais. A música vai além de uma crítica à guerra, mostrando a desumanização e o impacto emocional sobre quem está na linha de frente, especialmente quando justificativas políticas e religiosas não aliviam o peso dessas decisões.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Iron Maiden e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: