Dark Shadows Of Stygia

Sombras Negras de Estigia

Dark Shadows Of Stygia

Além do horizonte vermelhoBeyond the red horizon
Uma cidadela estígia se encontraA Stygian citadel lies
Velada em uma névoa roxaVeiled in a purple mist
Sepultada no tempoEntombed in time
Ladrões percorrem milhasThieves travel miles
Deslumbrados por joias e ouroAmazed by jewels and gold
Eles não se importam ou tememThey do not care or fear
As histórias que os bardos contaramThe stories bards have told

Sombras negras de EstigiaDark shadows of Stygia
Sombras negras de EstigiaDark shadows of Stygia

Os portões estão escancaradosThe gates are wide open
Perambulando entre as ruínasStalk among the ruins
Tão antigas, mas encantadasSo ancient yet enchanted
Dormindo em um nimbus vívidoSlumbering in lurid nimbus
Entre no templo de pedra negraEnter the black stone temple
Contemple os rolos do sacerdócioBehold the priesthood scrolls
E a grande serpente de ouroAnd the great serpent of gold
Uma vez adorada de formas antigasOnce worshipped in ways of old

Sombras negras de EstigiaDark shadows of Stygia
Sombras negras de EstigiaDark shadows of Stygia

Aprofundados nas profundezas do malPlumbed deep into evil depths
Você despertou o deus-serpente mais uma vezYou awoke the snake-god yet again
Os olhos rubis e flamejantes de SetThe fiery sparkling ruby eyes of Set
Hipnotizados, logo se juntarão aos mortosMesmerised, soon to join the dead

Perdidos em retiros no desertoLost in desert retreats
E no rio Estige sombrioAnd brooding river Styx
Restos de um passado ímpioRemnants of an impious past
Uma maldição estígia ainda viveA Stygian curse still lives
Os bardos sempre contarãoBards will always tell
Sobre uma cidadela perdidaAbout a citadel lost
Mas muitos ainda se aventurarãoBut many still will venture
Para saquear a qualquer custoTo sack at all cost

Sombras negras de EstigiaDark shadows of Stygia
Sombras negras de EstigiaDark shadows of Stygia