Chinese Firecrackers

Foguetes Chineses

Chinese Firecrackers

[Verso:][Verse:]
Charlie Younge estava fumando em sua cama uma noiteCharlie Younge lay smoking on his bunk one night
Algo aconteceu, deixando Charlie Younge apavoradoSomething happened, filling Charlie Younge with fright
Alguém colocou um monte de fogos debaixo da cama deleSomeone placed a bunch of firecrackers under his bunk
E acendeu o pavio de cada um delesAnd touched the stem of each of them
Com um pedaço de papel queimadoWith a piece of lighted punk
Charlie pulou no arCharlie jumped up in the air
Cheio de raiva, começou a xingarFilled with rage he started to swear

[Refrão:][Refrain:]
"Hop Toy, Ming Foy, Sing Goy, Ung Loy"Hop Toy, Ming Foy, Sing Goy, Ung Loy
Suey Pow, Yenshee Gow Main"Suey Pow, Yenshee Gow Main"

Aquele monte de fogos explodiuThat bunch of crackers exploded
Com um bang, bang, boomWith a bing, bang, boom
E Charlie Younge também explodiuAnd so did Charlie Younge
Na sua língua nativaIn his native tongue
Com umWith a

"Hop Toy, Ming Foy, Sing Goy, Ung Loy"Hop Toy, Ming Foy, Sing Goy, Ung Loy
Hunka Chinee punk"Hunka Chinee punk"

Que significaWhich means
"Quem foi o 'caramba' que colocou esses fogos debaixo da minha cama?""Who the 'hell-ee' put those firecrackers under my bunk?"