negative space

espaço negativo

negative space

Quando você passou os dedos pela sua clavículaWhen you ran your fingers down your collarbone
E disse que você ficaria a noite todaAnd said that you would stay all the night
Comecei a desenterrar essas floresI started digging out these flowers
Que você plantou dentro da minha menteThat you planted inside my mind

Você disse que sua respiração era como uma brisa que te mantinha à tonaYou said your breath was like a breeze that kept you afloat
Você transformou meu coração em um furacãoYou turned my heart into a hurricane
Destruiu vocêDestroyed you
Como você fez com o meu larLike you did my home

E eu estive cavando na minha peleAnd I've been digging in my skin
Por algo que não existeFor something that doesn't exist
Eu meio que sinto nos meus ossosIt's kinda feeling in my bones
Vibrando no meu peitoRinging in my chest

Eu estou indo paraI'm driving myself
Uma direção diferenteIn a different direction
Tentando construirTryna build me
Uma nova disposição para mimA new disposition

E eu quero que você me leve emboraAnd I want you to take me away
Para algum lugar em seu espaço negativoTo somewhere in you negative space
Espaço negativoNegative space
Estou me recuperando do medoI'm recovering from the fear
Desde a última vez que você esteve perto de mimSince last time you were near me

Meus ouvidos estão sangrando por causaMy ears are bleeding from
Da sua conversa longa e repetitivaYour long repeating conversation
Nós somos ambivalentesWe are bittersweet
Mas ainda estou presa até os joelhos no seu espaço negativoBut I'm still stucked knee-deep in your negative space
Em seu espaço negativoIn your negative space

Antes de sair você pegou minha mão e disseBefore you left you took my hand and said
Cara, eu só quero me encaixarBoy, I just wanna fit in
E todas essas pessoas estão rindo de mimAnd all these people are laughing at me
Porque minhas mãos sãoBecause my hands are
Finas como papelPaper thin

Estou reproduzindo em câmera lentaI'm playing it back in slowmotion
Tentando recuperar a emoçãoTryna regain emotion
Dizendo: O que eu fiz?Saying: What have I done?
Foi algo que mencionei?Was it something I mentioned?

Há flores no meu cabeloThere's flowers in my hair
Estou correndo pelo ventoI'm running through the wind
Tentando me levar de volta para ondeTrying to take myself back to where
Tudo vai começarEverything will begin

E eu quero que você me leve emboraAnd I want you to take me away
Para algum lugar em seu espaço negativoTo somewhere in you negative space
Espaço negativoNegative space
Estou me recuperando do medoI'm recovering from the fear
Desde a última vez que você esteve perto de mimSince last time you were near me

Meus ouvidos estão sangrando por causaMy ears are bleeding from
Da sua conversa longa e repetitivaYour long repeating conversation
Nós somos ambivalentesWe are bittersweet
Mas ainda estou presa até os joelhos no seu espaço negativoBut I'm still stucked knee-deep in your negative space
Em seu espaço negativoIn your negative space

E eu meio que quero vocêAnd I kinda want you
Mas eu meio que também te odeioBut I kinda also hate you
E eu não acho que alguém possa substituir vocêAnd I don't think that anyone could ever replace you
Você deixou meus sentimentos paralisadosYou got my feelings all numb
Eu não sei como te esquecerI don't know how to forget you

E eu meio que quero vocêAnd I kinda want you
Mas eu meio que também te odeioBut I kinda also hate you
E eu não acho que alguém possa substituir vocêAnd I don't think that anyone could ever replace you
Você deixou meus sentimentos paralisadosYou got my feelings all numb
Eu não sei como te esquecerI don't know how to forget you

Como esquecer vocêHow to forget you