exibições de letras 2.558

Just Can't Let Her Go

Isac Elliot‎

Desejo e contradição em "Just Can't Let Her Go" de Isac Elliot

Em "Just Can't Let Her Go", Isac Elliot explora o dilema de se sentir atraído por alguém que faz mal, mas de quem é impossível se afastar. A letra deixa claro esse conflito ao descrever a garota como "so mean" (tão má), mas ao mesmo tempo irresistível, com "bright red candy lips and angel eyes" (lábios vermelhos como doce e olhos de anjo). O contraste entre desejo e razão aparece em versos como "I know that it ain't right, her pretty comes with pain, my hands are tied" (eu sei que não está certo, a beleza dela vem com dor, minhas mãos estão atadas), mostrando que ele reconhece o risco, mas não consegue evitar se envolver.

O refrão reforça essa dualidade: ele está "whipped" (totalmente dominado), ela é "um animal tentador" e "merece uma medalha" por conseguir deixá-lo tão preso. A expressão "got me by the throat" (me pegou pelo pescoço) sugere que ele está completamente sob o controle dela, quase como se fosse uma relação de poder. O fato de ela "breaks a billion hearts" (parte um bilhão de corações) e ele saber que é "o próximo da fila" mostra que ele está ciente do risco, mas não se importa. A versão de Isac Elliot traz um tom pop leve, mas mantém a complexidade desse tipo de relação, algo já presente na demo original do One Direction, mas que ganha uma nova energia com a interpretação dele.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por ClaRa e traduzida por Joanna. Legendado por Joanna. Revisão por Joanna. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Isac Elliot‎ e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção