Sinking In The Pain

Afundando na Dor

Sinking In The Pain

Você consegue ouvir? Você consegue ouvir?Can you hear it? Can you hear it?

Piso na rua e tô perdendo o arStep in the street and I'm losing my breath
Cercado por quem tem medo de se acabarSurrounded by those who are scared of their death
Todo mundo fala, mas ninguém escutaEveryone's talking but nobody hears
Só uma montanha de dívidas e um vale de brigasJust a mountain of debt and a valley of fears
Tô tentando respirar, mas não entra arI'm trying to breathe but I get no air
Quanto mais eu subo, mais eu não tô láBut the more that I climb, the more I'm not there

E o peso do mundo é uma pedra no meu peitoAnd the weight of the world is a stone in my chest
Tô procurando um lugar onde meu espírito tenha jeitoI'm looking for a place where my spirit can rest

As nuvens tão chegando mais perto agoraThe clouds are moving closer now
Eu tô me movendo, mas não sei como agoraI'm moving but I don't know how
Encontrar um jeito de passar pela chuva pesadaTo find a way through the heavy rain
Antes que eu seja engolido pela dorBefore I'm swallowed by the pain

Olhos no chão enquanto o céu começa a cairEyes on the ground while the sky starts to fall
Tô pintando a verdade em uma parede a ruirWe're painting the truth on a crumbling wall
Trancado numa caixa com uma chave de mentirasLocked in a box with a key made of lies
Assistindo os anos e as memórias se iremWatching the years and the memories pass
Se eu gritar com todas as minhas forças hojeIf I scream at the top of my lungs today
O eco vai levar toda a cor embora?Would the echo just wash all the color away?

E o peso do mundo é uma pedra no meu peitoAnd the weight of the world is a stone in my chest
Tô procurando um lugar onde as sombras tenham jeitoI'm looking for a place where the shadows can rest

As paredes tão chegando mais perto agoraThe walls are moving closer now
Eu tô me movendo, mas não sei como agoraI'm moving but I don't know how
Encontrar um jeito de passar pela chuva pesadaTo find a way through the heavy rain
Antes que eu seja engolido pela dorBefore I'm swallowed by the pain

Eu não consigo respirarI can't breathe
(Me dá uma razão)(Give me a reason)
Eu não consigo respirarI can't breathe
(Me diz que tô sonhando)(Tell me I'm dreaming)
Tô perdendo a luta no meio da noiteI'm losing the fight in the middle of the night
Vai!Go!

As paredes tão chegando mais perto agoraThe walls are moving closer now
Eu tô me movendo, mas não sei como agoraI'm moving but I don't know how
Encontrar um jeito de passar pela chuva pesadaTo find a way through the heavy rain
Antes que eu seja engolido pela dorBefore I'm swallowed by the pain

Engolido pela dorSwallowed by the pain
Você consegue ouvir?Can you hear it?
Você consegue ouvir?Can you hear it?
Afundando na dorSinking in the pain
Você consegue ouvir?Can you hear it?
Você consegue ouvir?Can you hear it?