FESTAS DE AUTOPIEDADE!

PITY PARTY!

Oh, eu não consigo mais olhar para o espelho do mesmo jeitoOh, I can't look in the mirror the same no more
Não, eu não posso perder todos os meus amigos e continuar a mesmaNo, I can't lose all my peers and be the same no more
Não, não consigo evitar o choro agora, continuo sendo ignoradaNo, I can't help but cry now, I remain ignored
Ah, festa de autopiedade, estou fazendo festas de autopiedade para conseguir sentir algo maisOh, pity party, I'm havin' pity parties so I can feel some more
Coitada de mim, coitada de mimPoor me, poor me
Coitada de mim, coitada de mimPoor me, poor me

Talvez a culpa seja minhaMaybe I'm the one that's to blame
Nunca vou às festas, sempre chego atrasada quando apareçoNever go to parties, always show up tardy when I join
Não, acabamos de terminar os jogosNo, we just got done playin' games
Vou para a cama agora, sinto que estou sendo deixada de lado, como sempre digoI'ma go to bed now, feels like gettin' let down I been saying
Desculpe, vou participar daqui a alguns diasSorry, I'll join in a few days
Quando eu não estiver tão louca, soterrada e preguiçosa, eu venho ficarWhen I'm not as crazy, buried in and lazy, I'll come stay
Você preferiria se eu fosse hétero?Would you rather if I was straight?
Sinto tanta vergonha, vestidos ficam ridículos em mim, de qualquer formaI feel so embarrassed, dresses look dumb on me anyway

Oh, eu não consigo mais olhar para o espelho do mesmo jeitoOh, I can't look in the mirror the same no more
Não, eu não posso perder todos os meus amigos e continuar a mesmaNo, I can't lose all my peers and be the same no more
Não, não consigo evitar o choro agora, continuo sendo ignoradaNo, I can't help but cry now, I remain ignored
Ah, festa de autopiedade, estou fazendo festas de autopiedade para conseguir sentir algo maisOh, pity party, I'm havin' pity parties so I can feel some more
Coitada de mim, coitada de mimPoor me, poor me
Coitada de mim, coitada de mimPoor me, poor me
Coitada de mim, coitadaPoor me, poor–