Soshite... Meguriai

E Então... Nos Encontramos

Soshite... Meguriai

se eu começar a falar, não vai dar em nadakatari akaseba tsukinai keredo
mas se eu olhar pra trás, vejo que agora é só risadasugite mireba imadewa warai banashi dane
nós dois vivemos naquela épocafutari kurashita ano heyano
as chaves ainda estão no coraçãokagiwa kokoroni imamo aru
ah, essa noite eu não quero voltarah, kon'yawa kaeshitakunai
pessoas, primavera, duas primaveras, e então nos encontramoshito haru futa haru soshite meguriai

ah, então foi bom, era felicidade?sôka yokatta shiawase nanoka
aquela época parecia que tudo estava mais bonitoano koroyori kireini natta mitai dane
os copos balançando, dedos brancosgurasuwo yurasu shiroi yubi
como antes, o mesmo gestomukashito onaji sono shigusa
ah, ainda me lembro até hojeah, imademo oboete iruyo
pessoas, sonhos, dois sonhos, e então nos encontramoshito yume futa yume soshite meguriai

lágrimas surgem, o sorriso é dolorosonamida ukaberu egaoga tsurai
ainda frágil, como antes, não mudou nadajôni moroi tokoromo mukashino mama dane
fui além do que podia, te deixei em apurosmuriwo ittewa komaraseta
as crianças cresceram, aquela épocakodomo sugiteta ano korowa
ah, ainda te amo até hojeah, imademo aishiteiruyo
pessoas, inverno, dois invernos, e então nos encontramoshito fuyu futa fuyu soshite meguriai