
A Gloomy Clock (우울시계) (feat. Jonghyun)
IU
A solidão cotidiana em “A Gloomy Clock (우울시계) (feat. Jonghyun)”
Em “A Gloomy Clock (우울시계) (feat. Jonghyun)”, IU explora a tristeza como parte constante da rotina. A repetição de “우울하다 우울해” (estou triste, estou melancólica) mostra como a melancolia se torna quase um hábito, banalizando o sentimento e revelando o peso de uma tristeza que não passa. O relógio sombrio, citado em “또 우울시계가 째깍째깍” (o relógio melancólico faz tique-taque), simboliza o tempo que, em vez de curar, apenas reforça o vazio e a apatia.
A letra destaca que, mesmo com a promessa de que o tempo apaga as dores — “시간이 흐르면... 잊혀진다 잊혀져” (com o tempo, tudo é esquecido) —, o que realmente acontece é um desgaste emocional: “무뎌진다 무뎌져” (vai ficando insensível). O verso “네모가 닳아져 원이 돼” (o quadrado se desgasta e vira círculo) ilustra como sentimentos intensos acabam se tornando indistintos, o que, longe de aliviar, aprofunda a tristeza. Detalhes do cotidiano, como comer ramen ou lidar com a chuva, mostram que a melancolia está presente até nos momentos mais simples.
A colaboração entre IU e Jonghyun, ambos conhecidos por abordarem temas de solidão, dá à música uma honestidade marcante. Após a morte de Jonghyun, a canção ganhou ainda mais significado, tornando-se um tributo à luta silenciosa contra a depressão. A imagem de ter “comido o fruto da melancolia” (“우울우울 열매 먹은 듯 우울”) reforça a ideia de que a tristeza, por vezes, é inevitável e faz parte da identidade de quem a sente.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de IU e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: