Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.761

Quem Ri Melhor

Ivan Lins

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Quem Ri Melhor

Quem Ri Melhor
(Noel Rosa)

Pobre de quem já sofreu nesse mundo
A dor de um amor profundo
Eu vivo bem sem amar a ninguém
Ser infeliz é sofrer por alguém
Zombo de quem sofre assim
Quem me fez chorar hoje chora por mim
Quem ri melhor é quem ri no fim!

Felicidade é o vil metal quem dá
Honestidade ninguém sabe onde está
Acaba mal quem é ruim
Pois quem me fez chorar hoje chora por mim
Quem ri melhor é quem ri no fim!

Sabendo disso eu não quero rir primeiro
Pois o feitiço vira contra o feiticeiro
Eu vivo bem pensando assim
Pois quem me fez chorar hoje chora por mim
Quem ri melhor é quem ri no fim!

El que ríe mejor

Pobre de aquel que ha sufrido en este mundo
El dolor de un amor profundo
Yo vivo bien sin amar a nadie
Ser infeliz es sufrir por alguien
Me burlo de quien sufre así
Quien me hizo llorar hoy llora por mí
¡El que ríe mejor es quien ríe al final!

La felicidad es el vil metal que se da
La honestidad nadie sabe dónde está
Termina mal quien es malo
Porque quien me hizo llorar hoy llora por mí
¡El que ríe mejor es quien ríe al final!

Sabiendo esto, no quiero reír primero
Porque el hechizo se vuelve contra el hechicero
Vivo bien pensando así
Porque quien me hizo llorar hoy llora por mí
¡El que ríe mejor es quien ríe al final!

Composição: Noel Rosa. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ivan Lins e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção