
Off The Record
IVE
Desejo e confidencialidade em "Off The Record" do IVE
"Off The Record", do IVE, aborda o fascínio pelas conversas noturnas, onde a intimidade e a sinceridade se intensificam conforme a noite avança. O verso “이 밤이 좀 더 깊어지면 / 뭔가 더 솔직해도 될 것 같은 기분이 들어” (quando a noite fica mais profunda, sinto que posso ser mais honesta) destaca esse ambiente de vulnerabilidade, sugerindo que, à noite, as pessoas se sentem mais à vontade para revelar seus verdadeiros sentimentos. A escolha do city pop como base musical reforça essa atmosfera nostálgica e sofisticada, criando um cenário propício para a experimentação emocional.
A letra explora o desejo de ultrapassar limites e experimentar o proibido, como em “떠나, forbidden island / 찾아, forbidden fruit” (parta para a ilha proibida, busque o fruto proibido), mostrando uma curiosidade natural pelo que é considerado tabu. Trechos como “순진한 가면을 벗고 / 흑심을 드러내 봐” (tire a máscara inocente, mostre suas intenções ocultas) convidam a abandonar as aparências e assumir desejos mais profundos. O refrão “Off the record night / This late night conversation” reforça a ideia de confidencialidade, criando um espaço seguro para explorar sentimentos que normalmente ficariam escondidos durante o dia. Além disso, a música rejeita o romance tradicional, buscando algo mais intenso e secreto, como em “난 그냥 restaurant, café, 영화 / 그런 사랑 말고 조금 더 특별한 / 은밀하고 아찔한 걸 원해 난” (não quero só restaurante, café, cinema, quero algo mais especial, secreto e eletrizante). Assim, "Off The Record" celebra a busca por experiências autênticas e excitantes, longe do óbvio, aproveitando a noite como momento de liberdade e autodescoberta.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de IVE e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: