Viviré con tu recuerdo

Viveré com sua lembrança

Viviré con tu recuerdo

Lembrarei da sua paixão, a imensidão.Recordaré de tu pasión la inmensidad.
Lembrarei da imagem fiel que me adorou.Recordaré la imagen fiel que me adoró.
Evoquei do seu olhar a suavidadeEvocaré de tu mirar la suavidad
E sonharei que aquele ontem não se afastou.y soñaré que aquel ayer no se alejó.

Lembrarei da noite azul em que te viRecordaré la noche azul en que te vi
No jardim primaveral da ilusão.en el jardín primaveral de la ilusión.
Lembrarei que hoje, ao partir, me estremeciRecordaré que hoy, al partir, me estremecí
Quando vi as rosas do meu amor tremendo no seu balcão.cuando miré las rosas de mi amor temblando en tu balcón.

A lembrança dos seus olhos,El recuerdo de tus ojos,
Seus sorrisos e seus beijos,tus sonrisas y tus besos,
Serão no meu caminhohan de ser en mi camino
Um brilho intensíssimo.brillantísimo fulgor.
Se me afastarem do seu ladoSi me alejan de tu lado
Viveré com sua lembrança.viviré con tu recuerdo.
Viveré acariciando seu nomeViviré acariciando tu nombre
Entre rumores vagos e devaneios.entre vagos rumores y ensueños.
Viveré das horas passadasViviré de las horas pasadas
Minha sublime novela de amor.mi sublime novela de amor.

Lembrarei do seu querer, a imensidão,Recordaré de tu querer la inmensidad,
Lembrarei do seu beijo, a ilusão,recordaré de tu besar la ensoñación,
E ao evocar do seu riso, a clarezay al evocar de tu reír la claridad
Me cobrirá um véu cinza de desilusão.me cubrirá un velo gris de desazón.

Lembrarei que uma suave luz te iluminouRecordaré que suave luz te iluminó
Quando beijei, bêbado de amor, sua boca em flor.cuando besé, ebrio de amor, tu boca en flor.
Lembrarei do madrigal que te ofereceuRecordaré el madrigal que te brindó
Minha inspiração, ao ver seu lindo rosto tingido de rubor.mi inspiración, al ver tu hermosa faz teñida de rubor.