exibições de letras 6.743

Emergency Room (응급실)

izi (KO)

Orgulho e reconciliação em "Emergency Room (응급실)"

"Emergency Room (응급실)", do izi (KO), aborda de forma clara como o orgulho pode causar decisões impulsivas e arrependimentos profundos em relacionamentos amorosos. O título faz referência a uma emergência emocional, comparando o fim do relacionamento a uma crise intensa, quase como uma situação médica urgente. Essa ideia se conecta ao contexto do drama "Sassy Girl Chun-hyang", onde a música embala cenas de separação e reconciliação, reforçando o clima de tensão e o desejo de reaproximação entre os personagens.

A letra revela sentimentos de remorso e saudade logo no início, quando o narrador admite: “후회 하고 있어요 우리 다투던 그날” (Estou arrependido, daquele dia em que brigamos). O orgulho é apontado como a causa da separação: “괜한 자존심 때문에 끝내자고 말을 해버린거야” (Por causa de um orgulho bobo, acabei dizendo para terminar). O desejo de reconciliação aparece na esperança de que a outra pessoa volte e no reconhecimento do erro: “이젠 알아 내 고집 때문에 힘들었던 너를” (Agora eu sei o quanto você sofreu por causa da minha teimosia). O refrão, com frases como “이 바보야 진짜 아니야” (Seu bobo, não é verdade), mostra o apelo desesperado para que a pessoa amada não vá embora, reforçando o pedido de perdão e a vontade de recomeçar. O verso repetido “나를 버리지마 그냥 날 안아줘 다시 사랑하게 돌아와” (Não me abandone, apenas me abrace, volte para que possamos amar de novo) resume o tema central: a busca por uma segunda chance após reconhecer os próprios erros.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de izi (KO) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção