
Bola, Rebola (part. Anitta, MC Zaac e Tropkillaz)
J Balvin
Integração cultural e sensualidade em “Bola, Rebola (part. Anitta, MC Zaac e Tropkillaz)”
“Bola, Rebola (part. Anitta, MC Zaac e Tropkillaz)”, de J Balvin, destaca-se pela mistura de idiomas e estilos, celebrando a diversidade cultural dos artistas envolvidos. O refrão repetitivo — “Bola, rebola, rebola, bola” — funciona como um convite direto à dança, remetendo ao gingado do funk brasileiro e à valorização do corpo, especialmente do quadril, elemento central tanto na letra quanto na coreografia. A escolha de gravar o clipe na Gamboa de Baixo, em Salvador, e as referências a clássicos do axé e do pagode baiano, como a dança “Na Boquinha da Garrafa”, reforçam o orgulho e a exaltação da cultura popular brasileira, conectando tradições do passado com o presente.
A letra utiliza duplos sentidos e metáforas ligadas à dança e à sedução. Trechos como “Shake your body, baby, só pra mim” (Mexa seu corpo, baby, só para mim) e “Mueve esa' nalga' sólo pa' mí” (Mexa essa bunda só para mim) deixam claro o tom provocativo e sensual, mas também trazem uma leveza divertida, típica das festas de rua e do carnaval. O verso de Anitta, “If I let you taste, just know this ain't no race” (Se eu deixar você provar, só saiba que isso não é uma corrida), sugere um jogo de conquista, onde o prazer está tanto na provocação quanto na liberdade de se expressar. J Balvin, ao citar “Fiesta de barrio, gastando la suela / Como se baila en la favela” (Festa de bairro, gastando a sola / Como se dança na favela), faz uma ponte entre as festas latinas e o universo das favelas brasileiras, mostrando respeito e admiração pela energia desses ambientes. A mistura de idiomas e referências musicais transforma a música em um símbolo de integração e celebração global, sem perder a identidade local do funk e da cultura brasileira.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de J Balvin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: