Drie eskadrons

Três esquadrões

Drie eskadrons

Três esquadrões de hussardos partiramDrie eskadrons huzaren zijn gereden
Naquele dia de Pentecostes em maioOp die Pinksterdag in mei
Três patrulhas, nenhuma voltouDrie patrouilles, geen is weergekeerd
Do vale de GelderlandUit de Gelderse vallei

Cada uma dessas três patrulhasElk van die drie patrouilles
Que tinha que explorar onde o inimigo estavaDie moest verkennen waar de vijand stak
Caiu em uma emboscadaIs in hinderlaag gelopen
E foi dizimadaIn de pan gehakt

refrão:refrain:
Três esquadrões de hussardos partiramDrie eskadrons huzaren zijn gereden
Naquele dia de Pentecostes em maioOp die Pinksterdag in mei
Três patrulhas, nenhuma voltouDrie patrouilles, geen is weergekeerd
Do vale de GelderlandUit de Gelderse vallei
Simon Thoma estava lá e CruijffSimon Thoma was erbij en Cruijff
Kooistra, Scholten, o pequeno Bruinsma, Beemsterboer e DuyffKooistra, Scholten, kleine Bruinsma, Beemsterboer en Duyff
Três patrulhas, nenhuma voltouDrie patrouilles, geen is weergekeerd
Do vale de GelderlandUit de Gelderse vallei

Scholten caiu atirando, quando foi cercado por força superiorScholten sneuvelde schietend, toen hij door overmacht omsingeld was
Rosendonk só voltou a si mais tarde na gramaRosendonk kwam later pas weer bij in 't gras
Ao pedido de rendição, Simon Thoma gritou alto: "nunca"Op de eis tot overgave heeft Simon Thoma luid geroepen: "nooit"
Morrendo, ainda lançou sua última granadaStervend heeft hij nog zijn laatste handgranaat gegooid

refrãorefrain

Duyff ainda arrastou Beemsterboer, ferido e depois mortoDuyff heeft nog liggen zeulen met Beemsterboer, gewond en later dood
Gritando, ele se arrastou onde o alemão disparava seu fogo mais intensoJankend kroop hij waar de mof zijn heetste vuur verschoot
Bruinsma, o pequeno atirador, causou pânico entre os SS-ersBruinsma, de kleine schutter, heeft bij SS-ers zo'n paniek gesticht
Como prisioneiro de guerra, sua própria arma foi apontada para eleKrijgsgevangen werd zijn eigen spuit op hem gericht

refrãorefrain