exibições de letras 41.316

Lazaretto

Jack White

Isolamento e resistência em "Lazaretto" de Jack White

Em "Lazaretto", Jack White usa o conceito de lazareto, um local historicamente associado à quarentena e ao isolamento, para expressar sua própria sensação de aprisionamento. Logo no início, ao afirmar “They put me down in a Lazaretto / Born rotten, bored rotten” (“Me colocaram em um lazareto / Nascido podre, entediado até o osso”), White se apresenta como alguém marginalizado desde o nascimento, mas que não aceita esse destino de forma passiva. O lazareto, nesse contexto, representa tanto o confinamento físico quanto mental, reforçado por imagens de criatividade forçada, como em “Making models of people I used to know / Out of coffee and cotton” (“Fazendo modelos de pessoas que eu conhecia / De café e algodão”).

A letra é marcada por sarcasmo e autossuficiência, especialmente quando White brinca com a ideia de apoio divino: “And even god herself has fewer plans than me / But she never helps me out with my scams for free, though” (“E até Deus tem menos planos do que eu / Mas ela nunca me ajuda de graça nos meus esquemas”). Aqui, ele sugere que precisa contar apenas consigo mesmo para superar o isolamento. O verso “When I say nothing, I say everything” (“Quando não digo nada, digo tudo”) reforça a ideia de que o silêncio pode ser mais poderoso do que protestos explícitos, criticando a superficialidade das reações esperadas. No final, a música adota um tom de rebeldia: “They wanna blow down the prison / They're lighting fires with the cash of the masses” (“Eles querem derrubar a prisão / Estão acendendo fogueiras com o dinheiro das massas”), indicando que a verdadeira libertação só virá com a destruição das estruturas que mantêm o isolamento. O orgulho de Detroit, cidade natal de White, aparece como símbolo de resiliência e reinvenção: “I'm so Detroit I make it rise from the ashes” (“Sou tão Detroit que faço a cidade renascer das cinzas”), mostrando que o artista transforma o confinamento em força criativa.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Taline e traduzida por RuthSodere. Legendado por Toddy e mais 1 pessoas. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jack White e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção