exibições de letras 27.457

Running On Empty

Jackson Browne

A busca incansável e a exaustão em "Running On Empty"

A música "Running On Empty", de Jackson Browne, nasceu de uma experiência real do artista ao dirigir com pouco combustível. Essa situação se transforma em uma metáfora para a sensação de viver no limite, sempre em movimento, mas sem um propósito claro. Logo nos primeiros versos, Browne compara o tempo que passa à estrada sob suas rodas e aos anos que se foram como "tantos campos de verão". O refrão repetido – "Running on empty, running blind, running into the sun, but I'm running behind" (Andando no limite, sem enxergar, correndo em direção ao sol, mas estou ficando para trás) – reforça a ideia de exaustão e de uma busca constante, onde o destino é incerto e o cansaço é inevitável.

O cenário da estrada, presente em toda a letra, reflete tanto a rotina de um músico em turnê quanto uma jornada existencial compartilhada por muitos. Ao citar anos como 1965 e 1969, Browne conecta sua trajetória pessoal à de uma geração marcada por mudanças e incertezas. Em "Trying not to confuse it with what you do to survive" (Tentando não confundir isso com o que você faz para sobreviver), ele destaca o desafio de manter sonhos e sentimentos vivos diante da rotina. O trecho "Looking into their eyes I see them running too" (Olhando nos olhos deles, vejo que também estão correndo) mostra que essa sensação de estar no limite é coletiva. A música também aborda a solidão e a necessidade de conexão, como em "If I can get you to smile before I leave" (Se eu conseguir te fazer sorrir antes de partir), revelando a urgência e a transitoriedade das relações. A presença da faixa no filme "Forrest Gump" reforça o tema da jornada contínua, enquanto a polêmica sobre seu uso político sem autorização mostra como a canção se tornou símbolo de persistência e busca por sentido. No fim, "Running On Empty" retrata de forma honesta a luta para seguir em frente mesmo quando as reservas emocionais e físicas parecem esgotadas.

Composição: Jackson Browne. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Traduzida por Jeison. Legendado por Bárbara. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jackson Browne e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção