Tradução automática
La Paresse
Jacques Dutronc
A Preguiça
La Paresse
A grande preguiçaLa grande paresse
Minha única mestraMa seule maîtresse
Me pôs na coleiraM'a pris en laisse
A traidoraLa traîtresse
Durante a sonecaPendant la sieste
Eu me deixo levarJe me laisse faire
Não quero fazer nadaJe ne veux rien faire
Nem pra agradarNi pour lui plaire
Nem pra desapontarNi pour déplaire
Eu deixo rolarJe le laisse faire
A preguiça é uma embriaguezLa paresse est une ivresse
Que sem pararQui sans arrêt
Me acariciaMe caresse
Me acariciaMe caresse
Me acariciaMe caresse
Ela me desafiaElle me défie
Sem parar na camaSans cesse au lit
Ela me sorriElle me sourit
SonolentaAssoupie
Eu me sacioJe m'assouvis
A preguiçaLa paresse
Minha única mestraMa seule maîtresse
Me pôs na coleiraM'a pris en laisse
A traidoraLa traîtresse
Durante a sonecaPendant la sieste
A preguiça é uma embriaguezLa paresse est une ivresse
Que sem pararQui sans arrêt
Me acariciaMe caresse
Me acariciaMe caresse
Me acariciaMe caresse
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jacques Dutronc e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: