Whispering Pines

Pinheiros Sussurrantes

Whispering Pines

Se você me encontrarIf you find me
Num momento sombrioIn a gloom
Ou me pegar em um sonhoOr catch me in a dream
Dentro do meu quarto solitárioInside my lonely room
Não há meio termoThere is no in between
Pinheiros sussurrantesWhispering pines
A maré subindoRising of the tide
Se ao menos umaIf only one
Estrela brilharStar shines
Isso é o suficienteThat's just enough
Para entrarTo get inside

Eu vou esperar atéI will wait until
Que tudo gireIt all goes 'round
Com você à vistaWith you in sight
Os perdidos são encontradosThe lost are found
Apito de neblinaFoghorn
Durante a noiteThrough the night

Chamando para o marCalling out to sea
Proteja minha única luzProtect my only light
Porque ela um dia'Cause she once
Pertenceu a mimBelonged to me
Deixe as ondas entraremLet the waves rush in
Deixe os gaivotas gritaremLet the seagulls cry
Pois se eu viver de novoFor if I live again
Essas esperançasThese hopes
Nunca vão morrerWill never die
Eu posso sentir vocêI can feel you
De pé aliStanding there
Mas não te vejoBut I don't see you
Em lugar nenhumAnywhere

Parado ao lado do poçoStanding by the well
Desejando pelas chuvasWishing for the rains
Alcançando as nuvensReaching for the clouds
Pois nada mais restaFor nothing else remains
Flutuando em um torporDrifting in a daze
Quando a noite acabarWhen evening will be done
Tente olhar através de uma névoaTry looking through a haze
Para uma casa vaziaAt an empty house
Sob o sol frio e geladoIn the cold, cold sun
Eu vou esperar até queI will wait until it
Tudo gireAll goes round
Com você à vistaWith you in sight
Os perdidos são encontradosThe lost are found