J'Espere

Eu Espero

J'Espere

O dia se instala em mimLe jour s'installe partout dans moi
Onde você passeia com sua belezaOù tu promènes ta beauté
Eu me descubro a cada passoJe me découvre à chaque pas
Que dou pra te encontrarQue je fais pour te rencontrer

Sinto meu corpo tocar minha peleJe sens mon corps toucher ma peau
Quero luz, quero águaJe veux de la lumière, de l'eau
Volto às fontes do diaJe retourne aux sources du jour
E da terraEt de la terre

Tento me aproximar do céuJ'essaie de m'approcher du ciel
Aprendo a linguagem das floresJ'apprends le langage des fleurs
Abro minha alma, abro minhas asasJ'ouvre mon âme, j'ouvre mes ailes
Faço espaço pra felicidadeJe fais de la place au bonheur
E eu esperoEt j'espère

(E lá) Eu toco seu rosto(Et là) Je touche ton visage
Aprendo a falarJ'apprends à parler
Vivo e viajo em direção à clarezaJe vis et je voyage vers la clarté
Sou finalmente a barriga que esperaJe suis enfin le ventre qui attend
Que o amor lhe faça um filhoQue l'amour lui fasse un enfant

Sou ternura, sou a pedraJe suis tendresse, je suis la pierre
O vento, a chuva, sou o norteLe vent, la pluie, je suis le nord
Um campo de trigo, um rioUn champ de blé, une rivière
Um planeta, sou a auroraUne planète, je suis l'aurore

Sou uma floresta de cristalJe suis une foret de crystal
Sou o espaço e as estrelasJe suis l'espace et les étoiles
Volto às fontes do diaJe retourne aux sources du jour
E da terraEt de la terre
E eu esperoEt j'espère

(E lá) Eu toco seu rosto(Et là) Je touche ton visage
Aprendo a falarJ'apprends à parler
Vivo e viajo em direção à clarezaJe vis et je voyage vers la clarté
Sou finalmente a barriga que esperaJe suis enfin le ventre qui attend
Que o amor lhe faça um filhoQue l'amour lui fasse un enfant

(E lá) Eu toco seu rosto(Et là) Je touche ton visage
Aprendo a falarJ'apprends à parler
Vivo e viajo em direção à clarezaJe vis et je voyage vers la clarté
Sou finalmente a barriga que esperaJe suis enfin le ventre qui attend
Que o amor lhe faça um filhoQue l'amour lui fasse un enfant

Sou a barriga que esperaJe suis le ventre qui attend
Que o amor lhe faça um filhoQue l'amour lui fasse un enfant