Something That I Can't Forget

Algo que Eu Não Consigo Esquecer

Something That I Can't Forget

Sinceramente, o que aconteceu comigo?Honestly, what has become of me?
Eu sempre tirava o pior de mimI always brought out the worst in me
Agora estou sozinho, eu e meus pensamentosNow I'm alone, me and my thoughts
Como nos perdemos assim?How did we get so lost?
Eu tentei te dar o melhor de mimI tried to give you the best of me
Claramente esse amor não era pra serClearly this love wasn't meant to be
Agora estou sozinho, eu e meus pensamentosNow I'm alone, me and my thoughts
Como eu me perdi tanto?How did I get so lost?

O mundo estava nas minhas mãosThe world was in my hands
Eu joguei tudo foraI threw it away

E é algo que eu não consigo esquecerAnd it's something that I can't forget
Desbotado como as fotosFaded like the pictures
Memórias suas rodando na minha cabeçaMemories of you going round in my head
Está escrito no meu peito, as palavras que nunca disseIt's written on my chest, the words I never said
É algo que eu não consigo esquecerIt's something that I can't forget
E estou tirando meus pontosAnd I'm taking out my stitches
Recolhendo os pedaços de mim que sobraramPicking up the pieces of me that's left
Me despeço do amorI kiss goodbye to love
E é algo que eu não consigo esquecerAnd it's something that I can't forget

Lembra da vez que dançamos no escuro?Remember the time when we danced in the dark
Eu disse que seria pra sempre, sua mão no meu coraçãoI said forever, your hand on my heart
Pra onde foi?Where did it go?
Como nos afastamos?How did we grow apart?

Eu continuo rezando pra mim mesmoI keep praying to myself
Ainda não acabou, não acabou, não acabouIt's not over yet, over yet, over yet

E é algo que eu não consigo esquecerAnd it's something that I can't forget
Desbotado como as fotosFaded like the pictures
Memórias suas rodando na minha cabeçaMemories of you going round in my head
Está escrito no meu peito, as palavras que nunca disseIt's written on my chest, the words I never said
É algo que eu não consigo esquecerIt's something that I can't forget
E estou tirando meus pontosAnd I'm taking out my stitches
Recolhendo os pedaços de mim que sobraramPicking up the pieces of me that's left
Me despeço do amorI kiss goodbye to love
E é algo que eu não consigo esquecerAnd it's something that I can't forget
Algo que eu não consigo esquecerSomething that I can't forget

Todas aquelas vezes que eu te decepcioneiAll of those times that I let you down
Eu quero você de volta, mas você está feliz agoraI want you back, but you're happy now
AindaYet
Eu não consigo esquecerI can't forget
A promessa que te fiz de te colocar em primeiro lugarThe promise I made you to put you first
Pra te fazer melhor, eu te fiz piorTo make you better, I made you worse
AindaYet
Eu não consigo esquecerI can't forget

Sinceramente, o que aconteceu comigo?Honestly, what has become of me?
Eu sempre tirava o pior de mimI always brought out the worst in me
Agora estou sozinho, eu e meus pensamentosNow I'm alone, me and my thoughts
Como nos perdemos assim?How did we get so lost?

E é algo que eu não consigo esquecerAnd it's something that I can't forget
Desbotado como as fotosFaded like the pictures
Memórias suas rodando na minha cabeçaMemories of you going round in my head
Está escrito no meu peito, as palavras que nunca disseIt's written on my chest, the words I never said
É algo que eu não consigo esquecerIt's something that I can't forget
E estou tirando meus pontosAnd I'm taking out my stitches
Recolhendo os pedaços de mim que sobraramPicking up the pieces of me that's left
Me despeço do amorI kiss goodbye to love
E é algo que eu não consigo esquecerAnd it's something that I can't forget

Algo que eu não consigo esquecerSomething that I can't forget