Maybe

Talvez

Maybe

Lá estava eu
There I was
Esperando por uma chance
Waiting for a chance
Esperando que você vai entender
Hoping that you'll understand
As coisas que eu quero dizer
The things I wanna say

Como o meu amor foi mais forte do que antes
As my love went stronger than before
Eu quero vê-lo mais e mais
I wanna see you more and more
Mas você fechou a porta
But you closed your door
Por que não tentar?
Why don't you try
Para abrir o seu coração
To open up your heart
Eu não vou tomar muito do seu tempo
I won't take so much of your time

Refrão:
CHORUS:
Talvez, é errado dizer, por favor me ame também
Maybe, it's wrong to say please love me too
"Porque eu sei que você nunca vai fazer
'Coz I know you'll never do
Alguém está esperando lá dentro para você
Somebody else is waiting there inside for you
Talvez seja errado amar-te mais a cada dia
Maybe it's wrong to love you more each day
"Porque eu sei que ele está aqui para ficar
'Coz I know he's here to stay
Mas eu sei a quem deveriam pertencer
But I know to whom you should belong

Eu acreditava que você me disse
I believed what you said to me
Devemos libertar-se
We should set each other free
Isso é como você quer que ele seja
That's how you want it to be

Mas o meu amor foi mais forte do que antes
But my love went stronger than before
Eu quero vê-lo mais e mais
I wanna see you more and more
Mas você fechou a porta
But you closed your door
Por que não tentar abrir seu coração
Why don't you try to open up your heart
Eu não vou tomar muito do seu tempo
I won't take so much of your time

Refrão:
CHORUS:
Talvez, é errado dizer, por favor me ame também
Maybe, it's wrong to say please love me too
"Porque eu sei que você nunca vai fazer
'Coz I know you'll never do
Alguém está esperando lá dentro para você
Somebody else is waiting there inside for you
Talvez seja errado amar-te mais a cada dia
Maybe it's wrong to love you more each day
"Porque eu sei que ele está aqui para ficar
'Coz I know he's here to stay
Mas o meu amor é forte
But my love is strong
Eu não sei se isso é errado
I don't know if this is wrong
Mas eu sei a quem deveriam pertencer
But I know to whom you should belong

(Instrumental)
(Instrumental)

Refrão:
CHORUS:
Talvez, é errado dizer, por favor me ame também
Maybe, it's wrong to say please love me too
"Porque eu sei que você nunca vai fazer
'Coz I know you'll never do
Alguém está esperando lá dentro para você
Somebody else is waiting there inside for you
Talvez seja errado amar-te mais a cada dia
Maybe it's wrong to love you more each day
"Porque eu sei que ele está aqui para ficar
'Coz I know he's here to stay
Mas o meu amor é forte
But my love is strong
Eu não sei se isso é errado
I don't know if this is wrong
Mas eu sei a quem deveriam pertencer
But I know to whom you should belong