Awit Sa Ina Ng Sto. Rosario

Canção para a Mãe do Santo Rosário

Awit Sa Ina Ng Sto. Rosario

Às vezes a vida é uma canção de alegriaMinsan ang buhay ay isang awit ng galak
E há uma luz que brilha em nosso caminharAt mayroong liwanag na tatanglaw sa ating pagyapak
Às vezes a vida é uma canção de lágrimasMinsan ang buhay ay isang awit ng luha
E quem a apaga é a esperança da manhãAt siyang papawi nito ay ang pag-asa ng umaga

E não importa quão forte seja a tempestade, e não importa quão escura seja a noiteAt kahit anong tindi ng unos, at kahit anong tindi ng dilim
Há uma Mãe que vigia, que nos ama de verdadeMay isang Inang nagmamatyag, nagmamahal sa'tin
Sua canção é o amor de Deus, seu chamado é para voltarmosAwit niya'y pag-ibig ng Diyos, tawag niya'y magbalik-loob
Seu ensinamento é que a vida só Deus pode nos darTuro nya'y buhay na ang Diyos lamang sa ati'y nagkaloob

Ó Mãe Amada, aqui estamos nós, cantando o Ave MariaO Inang Mahal narito kami't awit-awit ang Ave Maria
E a oração de cada família é paz e uniãoAt dalangin ng bawat pamilya'y kapayapaa't pagkakaisa
O rosário que seguramos e cantamos o Ave MariaAng rosaryo mong hawak namin at awit-awit ang Ave Maria
Você está cheia do espírito santo, ouça nossa simples oraçãoPuspos ka ng diwang banal, dinggin ang aming payak na dasal
Leve-nos ao céu do Pai amorosoIhatid mo kami sa langit ng Amang mapagmahal

Ó Mãe Amada, aqui estamos nós, cantando o Ave MariaO Inang Mahal narito kami't awit-awit ang Ave Maria
Ao seu filho Jesus, nossos corações vamos oferecerSa anak mong si Hesus, puso namin ay ihahandog
O rosário que seguramos e cantamos o Ave MariaAng rosaryo mong hawak namin at awit-awit ang Ave Maria
Você está cheia do espírito santo, ouça nossa simples oraçãoPuspos ka ng diwang banal, dinggin ang aming payak na dasal
Leve-nos ao céu do Pai amorosoIhatid mo kami sa langit ng Amang mapagmahal