Funny How Time Flies (When You're Having Fun)

Intimidade e passagem do tempo em “Funny How Time Flies (When You're Having Fun)”

Em “Funny How Time Flies (When You're Having Fun)”, Janet Jackson cria uma atmosfera íntima ao alternar entre inglês e francês logo no início da música. O uso do francês, tradicionalmente ligado ao romance, reforça o clima sensual e nostálgico da faixa. A frase “Je ne sais pas où le temps s'est enfui” ("Não sei para onde o tempo foi") traduz de forma direta a sensação de que o tempo parece escapar quando se vive momentos prazerosos ao lado de alguém especial.

A letra aborda como os momentos felizes passam rápido demais, um sentimento universal que Janet Jackson expressa com delicadeza e vulnerabilidade. Trechos como “I don't know where it all went, time passed us by, just when it seemed the fun began” ("Não sei para onde tudo foi, o tempo passou por nós, justo quando parecia que a diversão começava") mostram surpresa diante da passagem do tempo e o desejo de prolongar esses instantes. Os pedidos “please stay” ("por favor, fique") e “Don't you ever leave” ("nunca vá embora") revelam o medo da separação e a vontade de manter a conexão emocional. A repetição do refrão reforça a ideia de que, por mais que se tente, o tempo é sempre fugaz, tornando cada encontro ainda mais valioso.

No álbum “Control”, a canção se destaca por sua abordagem introspectiva e madura, contrastando com as faixas mais dançantes. A influência do R&B e do jazz fusion cria um clima de "quiet storm", ideal para confissões e despedidas suaves. O trecho final, “I really have to go... One more time?” ("Eu realmente preciso ir... Mais uma vez?") resume o dilema entre partir e querer ficar, tornando a música um retrato sensível da efemeridade dos bons momentos e da intensidade das emoções vividas a dois.